Перевод текста песни La Cuenta - Les Caméléons

La Cuenta - Les Caméléons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Cuenta, исполнителя - Les Caméléons. Песня из альбома Todos, в жанре Ска
Дата выпуска: 25.02.2014
Лейбл звукозаписи: WCM
Язык песни: Испанский

La Cuenta

(оригинал)
La cuenta
Dime por qué te ries
Cuando hay felicidad
Dime por qué te ries
Cuando hay tontería
Si dime la verdad
Un jour c’est moi qui rit
Hasta llorar de risa
Puis disparait la pluie
Con todas mis lágrimas
Si dime la cuenta
Dime por qué te ries
Cuando hay felicidad
Dime por qué té ries
Cuando hay tontería
Si dime la verdad si Dime por qué te ries
Cuando hay felicidad
Dime por qué te ries
Cuando hay tontería
Si dime la verdad si Cada uno sigue
Las estrellas guian
Aunque hay días triste
Mañana felicidad
Si sigue las estrellas
Cada uno sigue
Las estrellas guían
Aunque hay días tristes
Mañana felicidad
Dime por qué te ries
Cuando hay felicidad
Dime por qué te ries
Cuando hay tonteria
Si dime la verdad si Dime por qué te ries
Cuando hay felicidad
Dime por qué te ries
Cuando hay tontería
Si dime la verdad si

счет

(перевод)
Счет
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть ерунда
да скажи мне правду
Un jour c'est moi qui rit
До слез со смеху
Puis disparait la pluie
со всеми моими слезами
да скажи мне счет
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть ерунда
Да, скажи мне правду, да, скажи мне, почему ты смеешься
когда есть счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть ерунда
Да, скажи мне правду, да, каждый следует
руководство по звездам
Хотя бывают грустные дни
утреннее счастье
Если вы следуете за звездами
все следуют
руководство по звездам
Хотя бывают грустные дни
утреннее счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть ерунда
Да, скажи мне правду, да, скажи мне, почему ты смеешься
когда есть счастье
скажи мне, почему ты смеешься
когда есть ерунда
да скажи мне правду да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Todos 2014
Comme s'il en pleuvait 2019
La Quemadura 2014
Viva la Fiesta 2019
Tengo Yo 2014
Santiago de Cuba 2014
Je suis un con 2013
Chalk It Up To The Experience 2008
Ciudad de Oro 2019
Supernova 2013

Тексты песен исполнителя: Les Caméléons

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qué Placer De Mujer 2001
Blazin' 2020
X After the Cross X 2022
Iso Pete ft. Asa Masa 2013
Невертелла ft. ONODERA 2020
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015