Перевод текста песни Believe In Yourself - Lena Horne

Believe In Yourself (оригинал)

If you believe within your heart you’ll know
That no one can change
The path that you must go Believe what you feel
And know you’re rights because
The time will come around
When you’ll say it’s yours
Believe that you can go home
Believe you can float on air
Yes, click your heels three times
If you believe
Oh, then you’ll be there
That’s why I want you to Believe in yourself, yes
Right from the start
You got to believe, believe in the magic
Right there in your heart
Go ahead believe all these things
Not because I told you to, no Believe in yourself, oohh yes
Believe in yourself
Believe in yourself, as I believe in you

верь в себя (перевод)

Если вы верите в своем сердце, вы узнаете
Что никто не может изменить
Путь, по которому ты должен идти Верь своим чувствам
И знай, что ты прав, потому что
Время придет
Когда ты скажешь, что это твое
Верьте, что вы можете вернуться домой
Поверьте, вы можете парить в воздухе
Да, щелкни каблуками три раза
Если ты веришь
О, тогда ты будешь там
Вот почему я хочу, чтобы ты поверил в себя, да
С самого начала
Вы должны верить, верить в волшебство
Прямо в твоем сердце
Давай, верь во все эти вещи
Не потому, что я сказал тебе, нет, верь в себя, о, да
Верь в себя
Верь в себя, как я верю в тебя