Перевод текста песни Kookoo Docks - Len

Kookoo Docks (оригинал)

In the valleys, in the seas, I can hear it in the breeze
(Like a sailor)
When I’m travelling in the seas, I can hear it in the breeze
(Like a sailor)
All aboard to the Kookoo docks
Where all the wonky cuckoos flock
Where cuckoo birds hide from the fox
In coloured wooden cuckoo clocks
Yes all aboard to the Kookoo docks
Where fizzle pops wear purple smocks
And nozzlettes wear striped socks
And the sky is filled with polka dots
We’ll sail down to the pixie crick
Where all the boondock pixies sit
What really makes the pixies sick
Is when you feed them pixie sticks
We’ll go where wimbles make their wine
With rotting grapes and turpentine
All the slimey serpents climb
And intertwine with violet vines
We’ll travel to the spiral sands
Where wotsits live in caravans
And old giraffe with staff in hand
Makes spiral symbols in the sand
Dance with us at fire bay
Where all the rubber tyres stay
And broken tricycles all lay
Beneath the sky that’s greenest grey
Then we’ll drift to lilly cove
Where Willy Toad, I’m told, once dove
But being such a silly lad
He landed on a lilly pad
Come aboard and sink with us
Here’s some tea to drink with us
Close one eye and wink with us
Close 'em both and blink with us
Keep 'em closed now, think with us
Hold your breath and shrink with us
Now walk into the keyhole latch
Into the giant flower patch
Quick hop aboard, anchors away
Come on we haven’t got all day
There’s songs to sing and things to say
There’s corn to pop and horns to play
And if you really want it so
Well go to where what’s fast is slow
Where everything that’s hot is cold
And up is down or so I’m told
Oh no what’s that awful sound
I think the ship is going down
We’re too far at sea to be found
All of us are going to drown
We’ve seen the last of Kookoo Docks
Our hats will wash up on the rocks
Our faces will all be forgot
We’ve got to give it all we’ve got
Fill the buckets, close the hatch
Man the lifeboat, spin the wheel
Grab the ropes, turn the mast
Hooray the storm is gone at last
Onward bound to Kookoo Docks
Where all the wonky cuckoos flock
Where cuckoo birds hide from the fox
In coloured wooden cuckoo clocks
In the valleys, in the seas, I can hear it in the breeze
(Like a sailor)
When I’m travelling in the seas, I can hear it in the breeze
(Like a sailor)
In the valleys, in the seas, I can hear it in the breeze
(Like a sailor)

Доки Куку (перевод)

В долинах, в морях, я слышу это на ветру
(Как моряк)
Когда я путешествую по морям, я слышу это на ветру
(Как моряк)
Все на борт в доки Kookoo
Куда слетаются все шаткие кукушки
Где кукушки прячутся от лисы
В цветных деревянных часах с кукушкой
Да, все на борт доков Kookoo
Где шипучие попсы носят фиолетовые халаты
И носочки носят полосатые носки
И небо в горошек
Мы поплывем к пикси-крику
Где сидят все пикси из захолустья
Что на самом деле делает пикси больным
Когда вы кормите их пикси-палочками
Мы пойдем туда, где уимблы делают свое вино
С гниющим виноградом и скипидаром
Все слизистые змеи лезут
И переплетаются с фиолетовыми лозами
Мы отправимся в спиральные пески
Где живут воциты в караванах
И старый жираф с посохом в руке
Делает спиральные символы на песке
Танцуй с нами на огненной бухте
Где остаются все резиновые шины
И сломанные трехколесные велосипеды все лежат
Под самым зелёным серым небом
Затем мы дрейфуем в бухту Лилли
Где Вилли Жаба, как мне сказали, когда-то нырнул
Но будучи таким глупым парнем
Он приземлился на лилии
Поднимитесь на борт и утоните вместе с нами
Вот чай, чтобы выпить с нами
Закрой один глаз и подмигни вместе с нами
Закрой их обоих и моргни вместе с нами.
Держите их закрытыми, подумайте вместе с нами.
Задержите дыхание и сжимайтесь вместе с нами
Теперь войдите в замочную скважину
В гигантский цветочный участок
Быстро запрыгивайте на борт, бросайте якоря
Давай, у нас нет целого дня
Есть песни для пения и есть что сказать
Есть кукуруза, чтобы поп и рожки, чтобы играть
И если ты действительно этого хочешь
Ну иди туда, где быстро то, что медленно
Где все горячее холодно
И вверх вниз или так мне сказали
О нет, что это за ужасный звук
Я думаю, что корабль идет ко дну
Мы слишком далеко в море, чтобы нас нашли
Все мы собираемся утонуть
Мы видели последние доки Kookoo
Наши шляпы вымоет на скалах
Все наши лица будут забыты
Мы должны дать все, что у нас есть
Заполните ведра, закройте люк
Возьми спасательную шлюпку, крути колесо
Возьмите веревки, поверните мачту
Ура, буря наконец утихла
Далее направляемся в доки Kookoo
Куда слетаются все шаткие кукушки
Где кукушки прячутся от лисы
В цветных деревянных часах с кукушкой
В долинах, в морях, я слышу это на ветру
(Как моряк)
Когда я путешествую по морям, я слышу это на ветру
(Как моряк)
В долинах, в морях, я слышу это на ветру
(Как моряк)