| Celoso (оригинал) | Ревнивый (перевод) |
|---|---|
| Cinco 'e la mañana, tú me llama' (¡wuh!) | Пять утра, ты звонишь мне (ух!) |
| Sólo pa' ver quién está en mi cama (¡nah!) | Просто посмотреть, кто в моей постели (нет!) |
| Yo no tengo tiempo pa' tu' drama' | У меня нет времени на твою драму |
| A mí no me llame' a la cinco 'e la mañana | Не звони мне в пять утра |
| Porque de seguro ando de rumba con mi hermana | Потому что я уверен, что тусую со своей сестрой. |
| Tú quieres llamarme y sólo cuando tienes ganas (tienes ganas) | Ты хочешь позвонить мне и только тогда, когда захочешь (захочешь) |
| Yo quiero bailar esta noche | Я хочу танцевать сегодня вечером |
| Voy a disfrutar sin reproches | Я буду наслаждаться без упреков |
| Te pone' celoso si me ve' con otro | Это заставляет тебя ревновать, если ты видишь меня с кем-то другим |
| Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| Te pone' celoso si bailo con otro | Ты завидуешь, если я танцую с другим |
| Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco | я не их и не твоя |
| Sé que me celas y yo te veo | Я знаю, что ты завидуешь мне, и я вижу тебя |
| Y tú me miras, yo me meneo (ey) | И ты смотришь на меня, я покачиваюсь (эй) |
| Te pone' celoso si bailo con otro | Ты завидуешь, если я танцую с другим |
| Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago) | Я делаю его ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом (я делаю его) |
| Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom | Вы хотите ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом |
| Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago) | Я делаю его ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом (я делаю его) |
| Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom | Вы хотите ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом |
| (Tú quieres rom-pom-pom-pom) | (Вы хотите ром-пом-пом-пом) |
| No necesito que me pague' a mí los tragos | Мне не нужно, чтобы ты платил мне за напитки |
| Eres intenso, estás haciendo demasiado | Ты напряжен, ты слишком много делаешь |
| Tiene' dinero pero yo también trabajo (yo trabajo) | У него есть деньги, но я тоже работаю (я работаю) |
| Yo no pregunto si lo quiero, yo lo hago | Я не спрашиваю, хочу ли я этого, я хочу |
| Yo sé que tú quieres probar mi piel | Я знаю, что ты хочешь попробовать мою кожу |
| No soy de esas, lo sabes bien | Я не из таких, ты это хорошо знаешь |
| Ya te lo dije más de una vez (una vez) | Я уже говорил тебе не раз (один раз) |
| Que no voy a caer | я не собираюсь падать |
| Te pone' celoso si me ve' con otro | Это заставляет тебя ревновать, если ты видишь меня с кем-то другим |
| Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| Te pone' celoso si bailo con otro | Ты завидуешь, если я танцую с другим |
| Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco | я не их и не твоя |
| Sé que me celas y yo te veo (sé que me celas; y yo te veo) | Я знаю, что ты завидуешь мне, и я вижу тебя (я знаю, что ты завидуешь мне, и я вижу тебя) |
| Y tú me miras, yo me meneo (y tú me mira'; ey) | И ты смотришь на меня, я покачиваюсь (и ты смотришь на меня'; эй) |
| Te pone' celoso si bailo con otro (oh, oh) | Ты завидуешь, если я буду танцевать с другим (о, о) |
| Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| (Pague' a mí los tragos | (Заплати мне выпивку |
| Siento demasiado | я чувствую слишком много |
| Yo también trabajo | я тоже работаю |
| Yo no pregunto si lo quiero, yo lo hago) | Я не спрашиваю, хочу ли я этого, я хочу) |
| Te pone' celoso si me ve' con otro | Это заставляет тебя ревновать, если ты видишь меня с кем-то другим |
| Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| Te pone' celoso si bailo con otro | Ты завидуешь, если я танцую с другим |
| Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco | я не их и не твоя |
| Sé que me celas y yo te veo (sé que me celas; y yo te veo) | Я знаю, что ты завидуешь мне, и я вижу тебя (я знаю, что ты завидуешь мне, и я вижу тебя) |
| Y tú me miras, yo me meneo (y tú me mira'; ey) | И ты смотришь на меня, я покачиваюсь (и ты смотришь на меня'; эй) |
| Te pone' celoso si bailo con otro (oh, oh) | Ты завидуешь, если я буду танцевать с другим (о, о) |
| Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo | Я делаю то, что хочу, мне это просто нравится |
| Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago) | Я делаю его ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом (я делаю его) |
| Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom | Вы хотите ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом |
| (Yo sé lo que quieres) | (Я знаю, что вы хотите) |
| Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago) | Я делаю его ром-пом-пом, пом-пом-пом-пом (я делаю его) |
| (Tú quieres rom-pom-pom-pom) | (Вы хотите ром-пом-пом-пом) |
| Cinco 'e la mañana, tú me llama' | Пять утра, ты звонишь мне |
| Sólo pa' ver quién está en mi cama | Просто чтобы увидеть, кто в моей постели |
| Yo no tengo tiempo pa' tu' drama’ | У меня нет времени на твою драму |
| A mí no me llame' a la cinco 'e la mañana | Не звони мне в пять утра |
Перевод текста песни Celoso - Lele Pons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Celoso , исполнителя -Lele Pons
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.08.2018
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: