Перевод текста песни The Getaway - Leisure Cruise

The Getaway (оригинал)

Don’t wanna take the highway
Wanna go our own way
Don’t wanna take the fast lane
When we could take it slowly
Don’t' wanna drink the koolaid
Just wanna go the right way
Change your name
Change your life
Run away
Save yourself
Gotta get on the road to find the simpler times
I won’t look back tonight at the lives i’ve left behind
Gotta get on the road to find the light i know is mine
Gotta get on the road to find the simpler times
Time will only slip away
Gotta find the courage
To back up what you say
Put the money where th mouth is
Wanna take a chance
Get out of th rat race
No matter what it takes
It’s time to play the high stakes
Change your name
Change your life
Get away
Save yourself
Gotta get on the road to find the simpler times
I won’t look back tonight at the lives i’ve left behind
Gotta get on the road to find the light i know is mine
Gotta get on the road to find the simpler times

Бегство (перевод)

Не хочу ехать по шоссе
Хочешь идти своим путем
Не хочу ехать по скоростной полосе
Когда мы могли бы сделать это медленно
Не хочу пить кулайд
Просто хочу пойти правильным путем
Измени свое имя
Измени свою жизнь
Убегай
Спасти себя
Должен отправиться в путь, чтобы найти более простые времена
Я не буду оглядываться сегодня вечером на жизни, которые я оставил позади
Должен отправиться в путь, чтобы найти свет, который, как я знаю, принадлежит мне.
Должен отправиться в путь, чтобы найти более простые времена
Время только ускользнет
Должен найти мужество
Чтобы подтвердить, что вы говорите
Положите деньги, где рот
Хотите рискнуть
Выйти из крысиных бегов
Что бы это ни стоило
Пришло время играть по-крупному
Измени свое имя
Измени свою жизнь
Уходи
Спасти себя
Должен отправиться в путь, чтобы найти более простые времена
Я не буду оглядываться сегодня вечером на жизни, которые я оставил позади
Должен отправиться в путь, чтобы найти свет, который, как я знаю, принадлежит мне.
Должен отправиться в путь, чтобы найти более простые времена