Перевод текста песни Nice Place to Raise Children - Left For Dead

Nice Place to Raise Children (оригинал)

the sign on the lawn goes down
the human real estate moves in
picket fences erected over landfill
they’ll ignore as they’ve been taught
and they’ll always do as they’re told
and they’ll never make waves
the kids will go to school
and adults will go to work
and there they’ll have the daily lesson reinforced
born in the middle
stay in the middle
die in the middle
free thought succumbs to autonomy
it’s nothing new

Хорошее Место для воспитания Детей (перевод)

знак на газоне падает
человеческая недвижимость движется в
забор из штакетника установлен над полигоном
они будут игнорировать, как их учили
и они всегда будут делать то, что им говорят
и они никогда не будут поднимать волну
дети пойдут в школу
а взрослые пойдут на работу
а там им ежедневный урок подкрепят
родился в середине
оставайся посередине
умереть посередине
свободная мысль уступает автономии
ничего нового