| Feder im Wind (оригинал) | Перо на ветру (перевод) |
|---|---|
| Ich wollte immer schon alles richtig machen | Я всегда хотел сделать все правильно |
| Mann, ich hab’s versucht | Человек, которого я пытался |
| Doch ich konnte nur bestimmte Wege geh’n | Но я мог идти только определенным путем |
| So wie 'ne Schachfigur | Как шахматная фигура |
| Das Tor zum Paradies ist gleich da hinten | Ворота в рай прямо там |
| Und ich lauf' drauf zu | И я бегу к нему |
| Bis meine Hoffnungen am Horizont verschwinden | Пока мои надежды не исчезнут на горизонте |
| Wie 'n fahrender Zug | Как движущийся поезд |
| Viel zu oft gab es diese Tage | Эти дни случались слишком часто |
| Die mich zweifeln ließen | это заставило меня усомниться |
| Ich wollte starten | я хотел начать |
| Aber ich wagte mich nicht frei zu fliegen | Но я не смел летать свободно |
| Wir wollen raus, viele ging’n in dieser Gegend dahin | Мы хотим выйти, многие пошли туда в этом районе |
| Wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | Мы уходим, когда дует ветер |
| Könn'n den Engeln nicht vertrau’n und bewegen uns blind | Не могу доверять ангелам и двигаться вслепую |
| Finden unsern Weg, wenn der Wind weht | Найдите наш путь, когда дует ветер |
| Ich würd' so gern wissen, wer über mein Leben bestimmt | Я так хотел бы знать, кто решает мою жизнь |
| Wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | Мы уходим, когда дует ветер |
| Denn wir fliegen umher wie eine Feder im Wind | Потому что мы летаем, как перышки на ветру. |
| Finden unsern Weg, wenn der Wind weht | Найдите наш путь, когда дует ветер |
| Wir führ'n Kriege und wir kämpfen | Мы ведем войны и сражаемся |
| Für den Frieden zieh’n wir Grenzen | Мы рисуем границы для мира |
| Wie soll ich nur den richtigen erkenn’n | Как я должен распознать правильный |
| Unter so vielen Menschen? | Среди такого количества людей? |
| Glaub mir, du allein hast in der Hand | Поверь мне, ты один контролируешь |
| Wo deine Reise endet | Где заканчивается ваше путешествие |
| Auch wenn es stürmt | Даже если будет шторм |
| Hab’n wir keine Zeit mehr zu verschwenden | У нас больше нет времени тратить |
| Such' noch immer nach dem Sinn | Все еще ищу смысл |
| Doch weiß im Herzen, wo es hingeht | Но знает в своем сердце, куда он идет |
| Wir sind unterwegs und finden unsre Fährte | Мы в пути, и мы находим свой след |
| Wenn der Wind weht | Когда дует ветер |
| Wir wollen raus, viele ging’n in dieser Gegend dahin | Мы хотим выйти, многие пошли туда в этом районе |
| Wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | Мы уходим, когда дует ветер |
| Könn'n den Engeln nicht vertrau’n und bewegen uns blind | Не могу доверять ангелам и двигаться вслепую |
| Finden unsern Weg, wenn der Wind weht | Найдите наш путь, когда дует ветер |
| Ich würd' so gern wissen, wer über mein Leben bestimmt | Я так хотел бы знать, кто решает мою жизнь |
| Wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | Мы уходим, когда дует ветер |
| Denn wir fliegen umher wie eine Feder im Wind | Потому что мы летаем, как перышки на ветру. |
| Finden unsern Weg, wenn der Wind weht | Найдите наш путь, когда дует ветер |
| Ah-au, ah-au, wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | А-а-а-а-а-а, мы уходим, когда дует ветер. |
| Ah-au, ah-au, finden unsern Weg, wenn der Wind weht | Ах-ау, а-ау, найдем дорогу, когда дует ветер |
| Ah-au, ah-au, wir sind unterwegs, wenn der Wind weht | А-а-а-а-а-а, мы уходим, когда дует ветер. |
| Ah-au, ah-au | Ах-ау, а-ау |
| Wir wollen raus, viele ging’n in dieser Gegend dahin | Мы хотим выйти, многие пошли туда в этом районе |
| Könn'n den Engeln nicht vertrau’n und bewegen uns blind (Oh) | Не могу доверять ангелам и двигаться вслепую (О) |
| Ah-au, ah-au | Ах-ау, а-ау |
| Ah-au, ah-au | Ах-ау, а-ау |
| Ah-au, ah-au | Ах-ау, а-ау |
Перевод текста песни Feder im Wind - Lea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feder im Wind , исполнителя -Lea
В жанре:Поп
Дата выпуска:21.05.2020
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |