| The latest rage for kids is driving parents and entire neighborhoods crazy…
| Последняя детская ярость сводит с ума родителей и целые районы…
|
| …I can’t concentrate when it goes on for, for, you know, hours and hours…
| …Я не могу сосредоточиться, когда это продолжается, ну, понимаете, часы и часы…
|
| …some neighbors are saying way too loud…
| …некоторые соседи говорят слишком громко…
|
| …they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
| … они думают, что это причуда, что это уйдет, это не уйдет…
|
| …they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
| … они думают, что это причуда, что это уйдет, это не уйдет…
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| Only buzzing 'cause my tape hasn’t dropped yet!
| Только гудение, потому что моя лента еще не упала!
|
| Yeah!
| Ага!
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped yet!
| Потому что моя лента еще не упала!
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
| Потому что моя лента не упала, потому что моя лента не упала
|
| Only buzzing 'cause my tape hasn’t dropped yet!
| Только гудение, потому что моя лента еще не упала!
|
| Yeah!
| Ага!
|
| 'Cause my tape hasn’t dropped yet!
| Потому что моя лента еще не упала!
|
| … by the end of the week was a little bit more of an issue, with a lot of
| … к концу недели стало немного больше проблем, с большим количеством
|
| music…
| Музыка…
|
| …over the weekend with more than a dozen noise complaints…
| …за выходные поступило более дюжины жалоб на шум…
|
| …they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
| … они думают, что это причуда, что это уйдет, это не уйдет…
|
| …it started at about 10:30 that night on Friday night, deputies responded,
| … это началось примерно в 10:30 той ночью в пятницу, ответили депутаты,
|
| spoke to the people that were running the show, they agreed to turn it down…
| поговорил с людьми, которые вели шоу, они согласились отказаться от него...
|
| …appears, though, the second they walked away, they turned it back up | … кажется, как только они ушли, они снова включили его |