Перевод текста песни Come Together - Le Castle Vania, Mariana Bell

Come Together (оригинал)

It’s like: on we went, we weren’t lookin'
Like a fever and my vision blured
Now you found me and I’m finally awaken
And in this moment nothing else matters
We lie together
All we need is what we give each other
The night is better
It’s a feeling when we come together
It’s a feeling when we come together
We lie together
All we need is what we give each other
The night is better
It’s a feeling when we come together
In the darkest space we’ll find a way
The night is better
It’s a feeling when we come together
It’s like: on we went, we weren’t lookin'
All the walls between us shattered
Once strong, but now they’re breaking
And in this moment nothing else matters
We lie together
All we need is what we give each other
The night is better
It’s a feeling when we come together
It’s a feeling when we come together
We lie together
All we need is what we give each other
The night is better
It’s a feeling when we come together
In the darkest space we’ll find a way
The night is better
It’s a feeling when we come together

собраться вместе (перевод)

Это как: мы пошли, мы не смотрели
Как лихорадка, и мое зрение затуманилось
Теперь ты нашел меня, и я наконец проснулся
И в этот момент все остальное не имеет значения
Мы лежим вместе
Все, что нам нужно, это то, что мы даем друг другу
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе
Это чувство, когда мы собираемся вместе
Мы лежим вместе
Все, что нам нужно, это то, что мы даем друг другу
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе
В самом темном пространстве мы найдем способ
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе
Это как: мы пошли, мы не смотрели
Все стены между нами разрушены
Когда-то сильные, но теперь они ломаются
И в этот момент все остальное не имеет значения
Мы лежим вместе
Все, что нам нужно, это то, что мы даем друг другу
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе
Это чувство, когда мы собираемся вместе
Мы лежим вместе
Все, что нам нужно, это то, что мы даем друг другу
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе
В самом темном пространстве мы найдем способ
Ночью лучше
Это чувство, когда мы собираемся вместе