Перевод текста песни How Can You Leave a Man Like This ? - Lavern Baker

How Can You Leave a Man Like This ? (оригинал)

I said C., C. C. Rider
Oh see, what you have done
(Yea yea yea)
I said C. (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
Oh see, (C. C. Rider) what you have done
(Yea yea yea)
Oh girl, you made me love you
Now, now, now, now your loving man has gone
(C. C. Rider) Girl what’d I say (C. C. Rider)
Well, I’m going away, baby
And I won’t be back 'til fall
(Yea, yea, yea)
And I’m going away baby
And I won’t be back 'til fall
(Yea, yea, yea)
If I find me a good girl
I won’t, I won’t, I won’t be back at all
Girl what’d I say, I said C., (C. C. Rider)
Oh see (C. C. Rider) what you have done
Yea, yea, yea
I said C. (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
Oh see, (C. C. Rider) what you have done
(Yea yea yea)
Oh girl, you made me love you
Now, now, now, now your loving man has gone
Play it JB
(Yea yea yea)
(Yea yea yea)
Who, hear what I say
I said C. (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I-Oh see, (C. C. Rider) what you have done (Yea yea yea)
I said C. (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
Oh see, (C. C. Rider) what you have done (Yea yea yea)
Oh girl, you made me love you
Now, now, now, now your loving man has gone
Well what I say
Now I said C., (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I said C., (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I said C., (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I said C., (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I said C., (C. C. Rider) C. C. Rider (C. C. Rider)
I said C. (C. C. Rider)

(перевод)

Я сказал C., C.C. Райдер
О, видите, что вы сделали
(Да да да)
Я сказал C. (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
О, видите, (C. C. Rider), что вы сделали
(Да да да)
О, девочка, ты заставила меня полюбить тебя
Теперь, сейчас, теперь твой любящий мужчина ушел
(C. C. Rider) Девушка, что я сказал (C. C. Rider)
Ну, я ухожу, детка
И я не вернусь до осени
(Да, да, да)
И я ухожу, детка
И я не вернусь до осени
(Да, да, да)
Если я найду себе хорошую девушку
Я не вернусь, не вернусь, совсем не вернусь
Девушка, что я сказал, я сказал C., (C. C. Rider)
О, посмотри (C. C. Rider), что ты сделал
Да, да, да
Я сказал C. (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
О, видите, (C. C. Rider), что вы сделали
(Да да да)
О, девочка, ты заставила меня полюбить тебя
Теперь, сейчас, теперь твой любящий мужчина ушел
Играй, Джей Би
(Да да да)
(Да да да)
Кто, слушай, что я говорю
Я сказал C. (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я-О, видите, (C. C. Rider), что вы сделали (Да, да, да)
Я сказал C. (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
О, видите, (C. C. Rider), что вы сделали (Да, да, да)
О, девочка, ты заставила меня полюбить тебя
Теперь, сейчас, теперь твой любящий мужчина ушел
Хорошо, что я говорю
Теперь я сказал C., (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я сказал C., (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я сказал C., (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я сказал C., (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я сказал C., (C.C. Rider) C.C. Rider (C.C. Rider)
Я сказал C. (C.C. Rider)