Перевод текста песни Tämä on totta - LAURA NÄRHI

Tämä on totta - LAURA NÄRHI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tämä on totta, исполнителя - LAURA NÄRHI. Песня из альбома Suuri sydän, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.07.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Tämä on totta

(оригинал)
Päälaelta kantapäihin, sormista silmäluomiin
Tunnen mä vielä kosketuksen, sen toisen
Kaula ja korvanlehdet, olkapäät hiukset huulet
Muistavat vielä salaisuuden, sen toisen
Katoamaan tätä petosta en saa
Tätä mä en voi enää uneksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Unohtumaan mä häpeää en saa
Tätä mä en voi enää muuksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Heräsin, mä vielä olemassa olen
Sydän lyö, se takoi hajalle mun unen
Jokin ei nyt ole niinkuin oli eilen
Mut peite päälläni oo niinkuin painajainen
Silmät kii, mä vielä vähän tässä makaan
Nukahtaa en uudestaan voi todellakaan
Hetki vielä menee ennen kuin se tulee
Eilisen paino se pimeä paino
Kaula ja korvanlehdet, olkapäät hiukset huulet
Muistavat vielä salaisuuden
Katoamaan tätä petosta en saa
Tätä mä en voi enää uneksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Unohtumaan mä häpeää en saa
Tätä mä en voi enää muuksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Ylös nousen, ketään kotona ei ole
Pöydän päällä lappu kaupan kautta tule
Ulos meen, huomaako musta sitä kukaan
Että lähdin eilen vieraan mukaan
Haen lehden koitan olla tavallinen
Luen kauppa listan vielä uskottelen
Että eilinen on pelkkä paha uni
Kunnes taas tulee, se pimeä tulee
Kirkkaana kaiken muistan
Eilistä päässä poistan
Luulin et parempi mä oisin
Katoamaan en tätä petosta en saa
Tätä mä en voi enää uneksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Unohtumaan mä häpeää en saa
Tätä mä en voi enää muuksi muuttaa
Tämä on totta, tämä on totta, tämä on totta
Laalaalalalalaalaaa…

Это правда

(перевод)
С головы до пят, от пальцев до век
Я все еще чувствую прикосновение, это другое
Шея и мочки ушей, плечи, волосы, губы
Все еще помните секрет, это другой
Я не заставлю этот обман исчезнуть
Я больше не могу превратить это в сон
Это правда, это правда, это правда
Мне не стыдно забыть
Я больше не могу это изменить
Это правда, это правда, это правда
Я проснулся, я все еще существую
Мое сердце билось, это поразило мой сон
Что-то не так, как было вчера
Но покров надо мной, как кошмар
Глаза закрываю, я еще немного лежу
Я действительно не могу снова заснуть
Пройдёт мгновение, прежде чем оно наступит
Вчерашний вес это темный вес
Шея и мочки ушей, плечи, волосы, губы
Все еще помните секрет
Я не заставлю этот обман исчезнуть
Я больше не могу превратить это в сон
Это правда, это правда, это правда
Мне не стыдно забыть
Я больше не могу это изменить
Это правда, это правда, это правда
встаю, дома никого нет
Будет патч на стол через шоп
Выйдите, посмотрите, может ли кто-нибудь заметить это
Что я ушел с гостем вчера
Я ищу журнал, я стараюсь быть обычным
Я прочитал список магазинов, я все еще верю
Что вчера просто плохой сон
Пока он не придет снова, будет темно
я все четко помню
Со вчерашнего дня я удалю
Я думал, ты не лучше
Я не заставлю этот обман исчезнуть
Я больше не могу превратить это в сон
Это правда, это правда, это правда
Мне не стыдно забыть
Я больше не могу это изменить
Это правда, это правда, это правда
Лалалалалалалаааа…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Helsinki 2020
Mä elän 2020
En tunnusta ikinä 2020
Siskoni ft. Erin 2012
Hetken tie on kevyt 2012
Mä annan sut pois 2010
Tekisin tän uudelleen 2019
Tuhlari 2012
Epäilys 2012
Kuulen, kuuntelen 2012
Siipeen jos sain 2015
Viimeinen aamu 2012
En mitään, en ketään 2015
EILINEN (YESTERDAY) 2010
Hymypoika 2015
1945 2012
Silkkii 2015
Riittää 2012
Varjo 2012
Joka päivä uudelleen 2012

Тексты песен исполнителя: LAURA NÄRHI