Перевод текста песни EILINEN (YESTERDAY) - LAURA NÄRHI

EILINEN (YESTERDAY) (оригинал)

Eilinen kaikki huoleni vei tyhjyyteen
Tänään sain taas harmin, tunnen sen
Mut silti uskon eiliseen
Puolet vaan tältä elämältä joskus saan
Tahdon kaiken onnen kokonaan
Siis saavu mennyt uudestaan
Pois kun häivyit, tiedän mä jälleen totuuden
Koskaan mulle ei enää saavu eilinen
Rakkauden eilen luonani mä pitää sain
Nyt vain pakopaikan tarvitsen
Kun turhaan sua mä tänään hain
Pois kun häivyit, tiedän mä jälleen totuuden
Koskaan mulle ei enää saavu eilinen
Eilinen kaikki huoleni vei tyhjyyteen
Tänään sain taas harmin, tunnen sen
Mut silti uskon eiliseen
Hmmmm…

ЭЙЛИНЕН (ВЧЕРА) (перевод)

Вчера все мои заботы унесли меня в пустоту
Сегодня мне снова стало жаль, я это чувствую
Но я все еще верю во вчерашний день
Половина, но от этой жизни иногда я получаю
Я хочу всего счастья полностью
Так что приезжайте снова
Вдали, когда ты исчез, я снова знаю правду
Я никогда больше не доберусь до вчерашнего дня
Я получил любовь от меня вчера
Теперь все, что мне нужно, это бегство
Когда я был напрасно сегодня
Вдали, когда ты исчез, я снова знаю правду
Я никогда больше не доберусь до вчерашнего дня
Вчера все мои заботы унесли меня в пустоту
Сегодня мне снова стало жаль, я это чувствую
Но я все еще верю во вчерашний день
Хммм…