Перевод текста песни Domani domani - Laura Luca

Domani domani (оригинал)

Domani domani
Ti faccio un regalo
Ti rendo di nuovo
La tua libertà
Ti libero il cuore
Così volerai
E io farò a meno
Del poco che dai
Domani domani
L’amore mi scopre
Sprovvista di cose
Da dire per te
Un’altra emozione
Ognuno vivrà
Saremo lontani
Domani
Dopo te, nella mente, spazi liberi
Senza te, vedrai, vivrò
Dopo me, dentro al cuore canterai
Ballerai, piangerai
Domani domani
Divento un’amica
Ma quanta fatica
Per stare con te
La rabbia e l’amore
Finisce tra noi
Saremo lontani
Domani
Ti sciolgo le mani
Così volerai
E poi farò a meno
Del poco che dai
Domani domani
L’amore mi scopre
Sprovvista di cose
Da dire per te
In fondo il mio cuore
Un po' soffrirà
Ma è certo che indietro
Io non tornerò
La rabbia e l’amore
Finisce tra noi
Saremo lontani
Domani
(Grazie a piero per questo testo)

(перевод)

Завтра завтра
я делаю тебе подарок
Я заставляю тебя снова
Ваша свобода
Я освобождаю твое сердце
Так ты будешь летать
И я обойдусь без
Из того немногого, что ты даешь
Завтра завтра
Любовь открывает меня
Без вещей
Чтобы сказать для вас
Другая эмоция
Все будут жить
Мы будем далеко
Завтра
После тебя в мыслях свободные просторы
Без тебя, вот увидишь, я буду жить
После меня в душе ты будешь петь
Ты будешь танцевать, ты будешь плакать
Завтра завтра
я становлюсь другом
Но сколько усилий
Быть с тобой
Гнев и любовь
Это заканчивается между нами
Мы будем далеко
Завтра
я развяжу тебе руки
Так ты будешь летать
А то обойдусь без него
Из того немногого, что ты даешь
Завтра завтра
Любовь открывает меня
Без вещей
Чтобы сказать для вас
В глубине моего сердца
Он немного потерпит
Но уверен, что обратно
я не вернусь
Гнев и любовь
Это заканчивается между нами
Мы будем далеко
Завтра
(Спасибо Пьеро за эти тексты)