Перевод текста песни Sound of Rain - Last Tribe

Sound of Rain (оригинал)

Lose, losing it all
It won’t come back
The memories of a lost life
Feel, feeling it now
I wonder how it could
Vanish in the past
Hunt, hunting for truth
They must be here
The answers erased
From my mind
Refuse, refusing to die
There is still more to learn so
Much more to know
Saved by the rain
That drowns my sorrows
Reminding of the life that
I should have
I don’t wanna waste
Any more time
I don’t wanna lose
This faith of mine
Saved by the rain
That will protect us
Erasing all the lies that I ones had
I don’t wanna fake this anymore
I just wanna open up this door
To the sound of the rain
Try, trying to hard
To get it right
There can be no mistakes now
Born, reborn again
I will embrace the world
Saved by the rain
That drowns my sorrows
Reminding of the life that
I should have
I don’t wanna waste
Any more time
I don’t wanna lose
This faith of mine
Saved by the rain
That will protect us
Erasing all the lies that I ones had
I don’t wanna fake this anymore
I just wanna open up this door
To the sound of the rain
The rain is pouring down on me
Washes my world and let me see
A life beyond all pain and misery
The rain is hiding all my tears
Washes away all of my fears
I know that I will be…
Saved by the rain
That drowns my sorrow
Reminding of the life that
I should have
I don’t wanna waste
Any more time
I don’t wanna lose
This faith of mine
Saved by the rain
That will protect us
Erasing all the lies that I ones had
I don’t wanna fake this anymore
I just wanna open up this door
To the sound of the rain

Шум дождя (перевод)

Потерять, потерять все
Это не вернется
Воспоминания о потерянной жизни
Почувствуй, почувствуй это сейчас
Интересно, как это могло
Исчезнуть в прошлом
Охота, охота за правдой
Они должны быть здесь
Ответы стерты
Из моих мыслей
Отказаться, отказываясь умирать
Нам еще многое предстоит узнать.
Что еще нужно знать
Спасенный дождем
Это топит мои печали
Напоминание о жизни, которая
Мне следует иметь
Я не хочу тратить
В любое время
я не хочу проигрывать
Эта моя вера
Спасенный дождем
Это защитит нас
Стирая всю ложь, которая была у меня
Я больше не хочу притворяться
Я просто хочу открыть эту дверь
Под шум дождя
Попробуй, постарайся
Понять правильно
Теперь не может быть ошибок
Родился, возродился снова
Я обниму мир
Спасенный дождем
Это топит мои печали
Напоминание о жизни, которая
Мне следует иметь
Я не хочу тратить
В любое время
я не хочу проигрывать
Эта моя вера
Спасенный дождем
Это защитит нас
Стирая всю ложь, которая была у меня
Я больше не хочу притворяться
Я просто хочу открыть эту дверь
Под шум дождя
Дождь льется на меня
Омой мой мир и позволь мне увидеть
Жизнь за пределами боли и страданий
Дождь скрывает все мои слезы
Смывает все мои страхи
Я знаю, что буду…
Спасенный дождем
Это топит мою печаль
Напоминание о жизни, которая
Мне следует иметь
Я не хочу тратить
В любое время
я не хочу проигрывать
Эта моя вера
Спасенный дождем
Это защитит нас
Стирая всю ложь, которая была у меня
Я больше не хочу притворяться
Я просто хочу открыть эту дверь
Под шум дождя