Перевод текста песни Underneath The Waves - Last Heroes, Monika Santucci

Underneath The Waves (оригинал)

I saw it coming
Like wind in the trees
It came running and grabbed a hold of me, ha-aa
When I wasn’t looking
You were looking for me
Maybe I’m living in a dream
Only in a moment
Everything can change
Oh I was so broken
But you won’t leave me that way
'Cause you put me back together
When my whole world fell apart
You saw the stories in my scars
And you found me in the storm
When I was caught beneath the rain
You pulled me out
From underneath the waves
Underneath the waves
Ooh
Underneath the waves
Feels like I’m floating
Losing my ground
Now that I’m singing to your sound
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Only in a moment
Everything can change
Oh I was so broken
But you won’t leave me that way
'Cause you put me back together
When my whole world fell apart
You saw the stories in my scars
And you found me in the storm
When I was caught beneath the rain
You pulled me out
From underneath the waves
Ooh
Underneath the waves
Ooh
From underneath the waves
Ooh, ooh, ooh, ooh
From underneath the waves

Под Волнами (перевод)

Я видел это
Как ветер в деревьях
Он прибежал и схватил меня, ха-аа
Когда я не смотрел
ты искал меня
Может быть, я живу во сне
Только через мгновение
Все может измениться
О, я был так разбит
Но ты не оставишь меня таким
Потому что ты снова собрал меня вместе
Когда весь мой мир рухнул
Вы видели истории в моих шрамах
И ты нашел меня во время шторма
Когда я попал под дождь
Ты вытащил меня
Из-под волн
Под волнами
Ох
Под волнами
Такое ощущение, что я плыву
Теряю землю
Теперь, когда я пою под твой звук
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Только через мгновение
Все может измениться
О, я был так разбит
Но ты не оставишь меня таким
Потому что ты снова собрал меня вместе
Когда весь мой мир рухнул
Вы видели истории в моих шрамах
И ты нашел меня во время шторма
Когда я попал под дождь
Ты вытащил меня
Из-под волн
Ох
Под волнами
Ох
Из-под волн
Ох, ох, ох, ох
Из-под волн