Перевод текста песни The Artist - Last Chance to Reason

The Artist (оригинал)

Always seeking solace in the physical
I do implore:
Is there more to what we are?
No answer satiates my urge…
Clinging, scraping toward comfort
Would you prefer the answer or the question?
Possibility or permanence?
A process cycling or a predetermined path?
Pure reality or augmented?
Is this progress
Or a cycle that I am bound to repeat?
Always on the edge of something beautiful
Limitless in vision
I’m at war with what they say we are
We are more
They forgot the forms of the physical
And the world they did not create
Lost beneath their works
Collective consciousness no longer heard

(перевод)

Всегда ищет утешения в физическом
Я умоляю:
Есть ли что-то большее в том, чем мы являемся?
Никакой ответ не утоляет мое желание…
Цепляясь за комфорт
Что вы предпочитаете: ответ или вопрос?
Возможность или постоянство?
Зацикливание процесса или заранее определенный путь?
Чистая реальность или дополненная?
Это прогресс?
Или цикл, который я обязан повторить?
Всегда на грани чего-то прекрасного
Безграничное видение
Я воюю с тем, что они говорят, что мы
Мы больше
Они забыли формы физического
И мир не они создали
Потерянный под своими работами
Коллективное сознание больше не слышно