Перевод текста песни The Air That I Breathe - Lasse Stefanz, Mikael Rickfors

The Air That I Breathe (оригинал)

If I could make a wish I think I’d pass
Can’t think of anything I need
No cigarettes, no sleep, no light, no sound
Nothing to eat, no books to read
Making love with you
Has left me peaceful warm inside
What more could I ask
There’s nothing left to be desired
Sometimes all I need is the air
That I breathe and to love you
All I need is the air that I breathe
Yes to love you

(перевод)

Если бы я мог загадать желание, думаю, я бы прошел
Не могу придумать ничего, что мне нужно
Без сигарет, без сна, без света, без звука
Нечего есть, нет книг для чтения
Заниматься любовью с тобой
Оставил мне мирное тепло внутри
Что еще я могу спросить
Больше нечего желать
Иногда мне нужен только воздух
Что я дышу и люблю тебя
Все, что мне нужно, это воздух, которым я дышу
Да, чтобы любить тебя