Перевод текста песни Tell Me - Lasgo

Tell Me (оригинал)

I heard she broke your heart
and you’re too blind to see
How foolish that you are
instead of her you could have me and maybe I’m a fool
but I keep waiting for you
I hope that you will see
what you mean to me So tell me baby
How can I change your mind
to leave that girl behind
or am i waisting time?
so tell me baby
I heard she broke your heart
And you’re too blind to see
how foolish that you are
Instead of her you could have me And maybe I’m a fool
Maybe I’m a fool
but I keep waitying for you
I hope that you will see
what you mean to me So tell me baby
how can I change your mind
to leave that girl behind
or am I waisting time?
So tell me baby!

скажите мне (перевод)

Я слышал, она разбила тебе сердце
и ты слишком слеп, чтобы видеть
Какой ты глупый
вместо нее ты мог бы иметь меня, а может быть, я дурак
но я продолжаю ждать тебя
Я надеюсь, что вы увидите
что ты имеешь в виду для меня Так скажи мне, детка
Как я могу передумать
оставить эту девушку позади
или я теряю время?
так скажи мне, детка
Я слышал, она разбила тебе сердце
И ты слишком слеп, чтобы видеть
какой ты глупый
Вместо нее ты мог бы иметь меня И, может быть, я дурак
Может быть, я дурак
но я продолжаю ждать тебя
Я надеюсь, что вы увидите
что ты имеешь в виду для меня Так скажи мне, детка
как я могу передумать
оставить эту девушку позади
или я теряю время?
Так скажи мне, детка!