Перевод текста песни Te Amo - Laritza Bacallao

Te Amo (оригинал)

Oh oh oh oh — oh oh oh oh oh
Ya sé que tu no eres nada bueno
Que estas contro indicado por el corazon
Que eres todo peligro
Ya sé que tu no eres nada bueno
Y siempre hueles a traicion
Hasta perder el equilibrio
Sé es que me hieres si nos
Es que me tienes hatada de piés y manos
Si me has hecho tanto daño
Como es que te amo
Si tu amor me mata
Como es que te amo
Te amo
Dime como es que te amo
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado
Oh oh oh oh-oh oh oh oh
Ya sé que tu no eres nada bueno
Solo me has dado dolor
Y mil veces me he rendido
Ya sé que tu no eres nada bueno
Y estoy aferrada a tu prision
Y en tu piel me he perdido
Se es que me hieres si no sano
Es que me tienes atada de pies y manos
Si me has hecho tanto daño
Como es que te amo
Si tu amor me mata
Como es que te amo
Te amo
Dime como es que te amo
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado
Ohhhhhhhhh
Es que tu amor es como fuego
Fuego fuego lento y fiero
Me quemas por dentro
Me quemas si quiero
Que me beses
Que me quites el desvelo
Que tengo cuando no tengo tu cariño
Que me sube al cielo
Ahy que me mata
Que me sube al cielo
Es que no sé porque me desordeno
Porque me enveneno
Es que tu me has hecho tanto daño
Como es que te amo
Si tu amor me mata
Como es que te amo
Te amo
Dime como es que te amo
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado
Oh oh oh oh-oh oh oh oh
Dime como es que te amo
Oh oh oh oh-oh oh oh oh
Dime como es que te amo

Я люблю тебя (перевод)

О, о, о, о, о, о, о, о
Я уже знаю, что ты совсем не хорош
Что вы контролируете указано сердцем
что вы все опасны
Я уже знаю, что ты совсем не хорош
И ты всегда пахнешь предательством
Пока я не потеряю равновесие
Я знаю, что ты причинишь мне боль, если мы
Это ты меня устал от ног и рук
Если ты сделал мне так больно
почему я люблю тебя
Если твоя любовь убьет меня
почему я люблю тебя
Люблю вас
Скажи мне, как я тебя люблю
Как ты говоришь со мной, что я не могу оставить тебя
ой ой ой ой ой ой ой
Я уже знаю, что ты совсем не хорош
ты только причинил мне боль
И тысячу раз я сдавался
Я уже знаю, что ты совсем не хорош
И я цепляюсь за твою тюрьму
И в твоей коже я потерял себя
Я знаю, ты причинишь мне боль, если я не исцелюсь
Это то, что ты связал меня по рукам и ногам
Если ты сделал мне так больно
почему я люблю тебя
Если твоя любовь убьет меня
почему я люблю тебя
Люблю вас
Скажи мне, как я тебя люблю
Как ты говоришь со мной, что я не могу оставить тебя
оххххххх
Что твоя любовь подобна огню?
Огонь медленный и яростный
ты сжигаешь меня внутри
ты сожжешь меня, если я захочу
что ты меня целуешь
что ты лишаешь меня бодрствования
Что у меня есть, когда у меня нет твоей любви
что уносит меня на небеса
о, это убивает меня
что уносит меня на небеса
Просто я не знаю, почему я все испортил
потому что я отравляю себя
Это то, что ты причинил мне столько вреда
почему я люблю тебя
Если твоя любовь убьет меня
почему я люблю тебя
Люблю вас
Скажи мне, как я тебя люблю
Как ты говоришь со мной, что я не могу оставить тебя
ой ой ой ой ой ой ой
Скажи мне, как я тебя люблю
ой ой ой ой ой ой ой
Скажи мне, как я тебя люблю