Перевод текста песни White Socks in Birkenstocks - Language Arts

White Socks in Birkenstocks (оригинал)

Did you even know?
What that smirk on the sidewalk said
Then you pretend the change in your pocket
Was a sock filled head
You grow your own organics
For your sisters kids
Constantly climbing the tea tree
You’ll have on display at Christmas
Do you have a spiritual leader?
Do you even know what that tattoo means?
Covered in Chinese cursive
From your ankles to your knees
You’re giving therapy
But what you tell they don’t know at all
Who knew you invested the money
Into thickening the wall
And then you have to think, «Let's face it
You don’t know what you’ve got,
Just bring it back to the basics like
White socks in Birkenstocks.»
So she says that she loves him
But she doesn’t like what he bought
His hair’s too long, his arms are too short
And he smokes too much pot
We all know what the right thing to do is
No need to ask a pharmacist
Set the table and prepare yourself
A complete and nutritious breakfast
And then you have to think, «Let's face it
You don’t know what you’ve got,
Just bring it back to the basics like
White socks in Birkenstocks.»
When I am looking down at all of this
What of it really matters?
Call me an anthropologist
Questioning our cultures' patterns

(перевод)

Вы вообще знали?
Что сказала эта ухмылка на тротуаре
Затем вы притворяетесь, что сдача в кармане
Была голова, наполненная носком
Вы выращиваете свою собственную органику
Для детей твоих сестер
Постоянно лазить по чайному дереву
Вы будете выставлены на Рождество
У вас есть духовный лидер?
Ты вообще знаешь, что означает эта татуировка?
Написано китайским курсивом
От лодыжек до колен
Вы проводите терапию
Но то, что вы говорите, они вообще не знают
Кто знал, что ты вложил деньги
В утолщение стены
И тогда вы должны подумать: «Давайте посмотрим правде в глаза
Вы не знаете, что у вас есть,
Просто вернитесь к основам, например
Белые носки в Birkenstocks.»
Так она говорит, что любит его
Но ей не нравится то, что он купил
Его волосы слишком длинные, его руки слишком короткие
И он курит слишком много травы
Мы все знаем, что нужно делать,
Не нужно спрашивать фармацевта
Накрой стол и приготовься
Полноценный и питательный завтрак
И тогда вы должны подумать: «Давайте посмотрим правде в глаза
Вы не знаете, что у вас есть,
Просто вернитесь к основам, например
Белые носки в Birkenstocks.»
Когда я смотрю вниз на все это
Что из этого действительно важно?
Зови меня антропологом
Ставя под сомнение модели нашей культуры