Перевод текста песни Up Here North - Lake Jons

Up Here North (оригинал)

If you’d be a winter I’d be a newborn spring
The habits don’t change even when the years go by
You stand like a stone and stay quiet all the time
But winter means more than all the cold and ice
The silence you embrace minimizes the ways to say
That everybody knows you come quite close to me
The brother that the sad kids wish they would’ve had
Winter is cold like supposed to be up here north
I think it’s only sad that I don’t know you
Even though we shared a treehouse in childhood
I think it’s only sad that I don’t know you
Even though we shared a treehouse in childhood
I think it’s only sad that I don’t know you
Even though we shared a treehouse in childhood
I think it’s only sad that I don’t know you
Even though we shared a treehouse in childhood

Сюда, На Север. (перевод)

Если бы ты был зимой, я был бы новорожденной весной
Привычки не меняются даже с годами
Ты стоишь как камень и молчишь все время
Но зима значит больше, чем холод и лед
Молчание, которое вы принимаете, сводит к минимуму способы сказать
Что все знают, что ты подходишь ко мне очень близко
Брат, которого грустные дети хотели бы иметь
Зима холодная, как будто здесь на севере
Я думаю, это только грустно, что я тебя не знаю
Хотя в детстве мы делили домик на дереве
Я думаю, это только грустно, что я тебя не знаю
Хотя в детстве мы делили домик на дереве
Я думаю, это только грустно, что я тебя не знаю
Хотя в детстве мы делили домик на дереве
Я думаю, это только грустно, что я тебя не знаю
Хотя в детстве мы делили домик на дереве