Перевод текста песни Family Man - Lags

Family Man (оригинал)

Good enough to be a family man too
Good enough to make everybody feel just fine
Good enough to be under the privilege
Good enough to please who was only passing by
And then my head is a twist and shout
I’m puking red letters on a boiling pavement
But my head is a twist and shout
It feels like I’m puking bad words
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail
Good enough to be a terrible enemy
Good enough to make everybody feel just worse
Good enough to be under the privilege
Good enough to lose who was only passing by
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail

Семьянин (перевод)

Достаточно хорош, чтобы быть семейным человеком
Достаточно хорошо, чтобы все чувствовали себя хорошо
Достаточно хорошо, чтобы быть под привилегией
Достаточно хорошо, чтобы угодить тем, кто только проходил мимо
И тогда моя голова поворачивается и кричит
Я блюю красными буквами на кипящую мостовую
Но моя голова - это поворот и крик
Такое чувство, что меня тошнит от плохих слов
Но тогда вы должны знать, что моя голова не пытается
По-настоящему понять, что страх — это только оправдание
И тогда моя голова, о, моя голова, не пытается
Чтобы справиться с вашим шантажом и понять его
Достаточно хорош, чтобы быть ужасным врагом
Достаточно хорошо, чтобы всем стало еще хуже
Достаточно хорошо, чтобы быть под привилегией
Достаточно хорошо, чтобы потерять тех, кто только проходил мимо
Но тогда вы должны знать, что моя голова не пытается
По-настоящему понять, что страх — это только оправдание
И тогда моя голова, о, моя голова, не пытается
По-настоящему понять, что страх — это только оправдание
Но тогда вы должны знать, что моя голова не пытается
По-настоящему понять, что страх — это только оправдание
И тогда моя голова, о, моя голова, не пытается
Чтобы справиться с вашим шантажом и понять его