Перевод текста песни Tourist - Lafawndah

Tourist (оригинал)

I’d like to see some things
Be my map, be my guide
Don’t mean to be rude
I just wanna take a tour
I crave to taste
Show me all your flavours
I have expectations
Wanna be surprised
Excursion, I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
Want it, need it, take it, woo!
I’m not done, I don’t wanna go back, no, no
I don’t wanna go back, no, no
I don’t wanna go back
Want it, need it, shh, woo!
How do you live?
Look?
Leak?
Love?
Lose?
Like?
How do you live?
Look?
Leak?
Love?
Lose?
How do you live?
Look?
Leak?
Love?
Lose?
Like?
How do you live?
Look?
I want a sprinkle of your seasoning
Ooh, my guest will beg for more
I want a hair like yours, so glistening
Mystery is my remedy
Your home is my home now
Don’t mind if I stay for a while
Can’t wait to meet your mother all around the fire
All around the fire
Excursion, I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
Want it, need it, take it, woo!
I’m not done, I don’t wanna go back, no, no
I don’t wanna go back, no, no
I don’t wanna go back
Want it, need it, shh, woo!
I have expectations
I wanna be surprised
How do you live?
Look?
Leak?
Love?
Lose?
Like?
I want you to be easy to metabolize
How do you live?
Look?
Leak?
Love?
Lose?
Like?
Excursion, I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
Want it, need it, take it, woo!
No, no, I’m not done, I don’t wanna go back, no, no
I don’t wanna go back
I don’t wanna go back
J’aime je veux je prends, woo!
I like how you dress and how you braid your hair
You’ve got that little flair
I like how you dress and how you braid your hair
You’ve got that little flair, you’ve got that little flair
(You've got that little flair)

Турист (перевод)

Я хотел бы увидеть некоторые вещи
Будь моей картой, будь моим проводником
Не хочу быть грубым
Я просто хочу совершить экскурсию
Я жажду попробовать
Покажи мне все свои вкусы
у меня есть ожидания
Хотите удивиться
Экскурсия, я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Хочешь, нуждайся, бери, ву!
Я еще не закончил, я не хочу возвращаться, нет, нет
Я не хочу возвращаться, нет, нет
Я не хочу возвращаться
Хочешь, нужно, тсс, ву!
Как поживаешь?
Смотреть?
Утечка?
Люблю?
Терять?
Нравиться?
Как поживаешь?
Смотреть?
Утечка?
Люблю?
Терять?
Как поживаешь?
Смотреть?
Утечка?
Люблю?
Терять?
Нравиться?
Как поживаешь?
Смотреть?
Я хочу щепотку твоей приправы
О, мой гость будет просить еще
Я хочу волосы, как у тебя, такие блестящие
Тайна - мое лекарство
Твой дом теперь мой дом
Не возражаете, если я останусь ненадолго
Не могу дождаться встречи с мамой у костра
Все вокруг огня
Экскурсия, я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Хочешь, нуждайся, бери, ву!
Я еще не закончил, я не хочу возвращаться, нет, нет
Я не хочу возвращаться, нет, нет
Я не хочу возвращаться
Хочешь, нужно, тсс, ву!
у меня есть ожидания
Я хочу быть удивлен
Как поживаешь?
Смотреть?
Утечка?
Люблю?
Терять?
Нравиться?
Я хочу, чтобы вы легко усваивали
Как поживаешь?
Смотреть?
Утечка?
Люблю?
Терять?
Нравиться?
Экскурсия, я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Хочешь, нуждайся, бери, ву!
Нет, нет, я не закончил, я не хочу возвращаться, нет, нет
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
J'aime je veux je prends, ву!
Мне нравится, как ты одеваешься и как заплетаешь волосы
У тебя есть это маленькое чутье
Мне нравится, как ты одеваешься и как заплетаешь волосы
У тебя есть это маленькое чутье, у тебя есть это маленькое чутье
(У тебя есть это маленькое чутье)