Перевод текста песни I Wanna Know - Laeland

I Wanna Know (оригинал)

You are the one that I’ve been dreaming about
Didn’t take too long for you to figure me out
We catch the sunset from the top of my house
We watch the stars as they swing by through the hour
And I don’t mind you here
And every time I look into your eyes
All of my pain just disappears
I wanna know
If you know that you’re the one I’m thinking of
And when it’s cold
I’ll be right there with you to keep you warm
And girl I hope you know I mean just what I say and what I feel
'Cause I realized you were the love of my life and I need you hre
I get so nervous whn I’m thinking about you
Your kind of perfect, I wish you realized it too
You’re more than worth it to go learn like a haiku
I’ll keep you close because I more than just like you
And I don’t mind you here
And every time I look into your eyes
All of my pain just disappears

(перевод)

Ты тот, о ком я мечтал
Тебе не потребовалось слишком много времени, чтобы понять меня
Мы ловим закат с крыши моего дома
Мы наблюдаем за звездами, когда они проходят через час
И я не против тебя здесь
И каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Вся моя боль просто исчезает
Я хочу знать
Если ты знаешь, что ты тот, о ком я думаю
И когда холодно
Я буду рядом с тобой, чтобы согреть тебя
И девочка, я надеюсь, ты знаешь, что я имею в виду только то, что говорю, и то, что чувствую
Потому что я понял, что ты любовь всей моей жизни, и ты мне нужен здесь
Я так нервничаю, когда думаю о тебе
Ты идеален, я бы хотел, чтобы ты тоже это понял
Вы более чем достойны того, чтобы пойти учиться, как хайку
Я буду держать тебя рядом, потому что ты мне больше, чем просто нравишься
И я не против тебя здесь
И каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Вся моя боль просто исчезает