Перевод текста песни Wherever You Are (I Feel Love) - LAAVA, Pulsedriver

Wherever You Are (I Feel Love) (оригинал)

When I feel blue, I think of you
'Cause you’re true wherever you are
Near or far, you still are my shining star
Sometimes it’s mad, things get bad and I’m sad
Wherever you are there is light by my side
I feel alright
Because our love is big
Bigger than the two of us And words can not describe
How I miss you so much
I feel love in your arms
And I feel love when I’m with you
I feel love in your eyes
Wherever you may be You make me high I can fly, touch the sky
Wherever you are I feel free, in ecstasy, just you and me You save my day, prieve the way and you stay wherever you are
In my heart from the start, we’ll never part
Because our love is big
Bigger than the two of us And words can not describe
How I miss you so much
I feel love in your arms (in your arms)
And I feel love when I’m with you
I feel love in your eyes
Wherever you may be (wherever you may be)
(Wherever you are… I feel love)
La la la la la la la la la la La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la La la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la La la la la la
La la la la la la la la la

Где Бы Ты Ни Был (Я Чувствую Любовь) (перевод)

Когда мне грустно, я думаю о тебе
Потому что ты прав, где бы ты ни был
Рядом или далеко, ты все еще моя сияющая звезда
Иногда это безумие, все становится плохо, и мне грустно
Где бы ты ни был, рядом со мной свет
я чувствую себя хорошо
Потому что наша любовь большая
Больше, чем мы двое И слова не могут описать
Как я скучаю по тебе так сильно
Я чувствую любовь в твоих руках
И я чувствую любовь, когда я с тобой
Я чувствую любовь в твоих глазах
Где бы ты ни был, ты поднимаешь меня высоко, я могу летать, касаться неба
Где бы ты ни был, я чувствую себя свободным, в экстазе, только ты и я Ты спасаешь мой день, дорожишь и остаешься, где бы ты ни был
В моем сердце с самого начала мы никогда не расстанемся
Потому что наша любовь большая
Больше, чем мы двое И слова не могут описать
Как я скучаю по тебе так сильно
Я чувствую любовь в твоих руках (в твоих руках)
И я чувствую любовь, когда я с тобой
Я чувствую любовь в твоих глазах
Где бы вы ни были (где бы вы ни были)
(Где бы ты ни был... я чувствую любовь)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла