Перевод текста песни Maracaibo - La Union

Maracaibo (оригинал)

Uhhh si un día he de morir,
si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Uhhh si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Mi vida en norteamerica
fue un desierto de amor,
trabajo duro de sol a sol.
Oye mi reina yo quiero estar
donde se funden selva y mar.
Uhhh yo vi gente morir,
uhhh yo vi gente mezclar
su sangre con el oro negro,
en los lagos de Maracaibo.
Mi vida en norteamerica
fue un desierto de amor,
trabajo duro de sol a sol.
Oye mi reina yo quiero estar
donde se funden selva y mar.
Uhhh si un día he de morir,
uhhh si un día he de morir,
que sea aquí donde yo nací,
que sea aquí en Maracaibo.
Uhhhh… Maracaibo,
en Maracaibo.

(перевод)

Уххх, если однажды мне придется умереть,
если однажды мне придется умереть,
пусть будет здесь, где я родился,
пусть это будет здесь, в Маракайбо.
Уххх, если однажды мне придется умереть,
пусть будет здесь, где я родился,
пусть это будет здесь, в Маракайбо.
Моя жизнь в Северной Америке
это была пустыня любви,
тяжелая работа от восхода до заката.
Эй, моя королева, я хочу быть
где сливаются джунгли и море.
Уххх, я видел, как люди умирают,
уххх я видел как люди смешиваются
его кровь с черным золотом,
на озерах Маракайбо.
Моя жизнь в Северной Америке
это была пустыня любви,
тяжелая работа от восхода до заката.
Эй, моя королева, я хочу быть
где сливаются джунгли и море.
Уххх, если однажды мне придется умереть,
уххх, если однажды мне придется умереть,
пусть будет здесь, где я родился,
пусть это будет здесь, в Маракайбо.
Э-э… Маракайбо,
в Маракайбо.