| Les balances finissent dans la cave comme des travs' car les hommes se taisent
| Весы оказываются в подвале, как травы, потому что мужчины молчат
|
| À peine sortis d’G.A.V, traqués
| Едва выйдя из G.A.V, выследили
|
| Raser les murs, esquive les baffes et les pavés
| Разрушайте стены, уворачивайтесь от шлепков и булыжников
|
| Tout se sait au jugement, petit ou grand
| Все известно на суде, маленьком или большом
|
| Les balances finissent toute leur chiennes de vie sans quelques dents
| Весы заканчивают всю свою собачью жизнь без нескольких зубов
|
| On leur faisait la misère
| Их сделали несчастными
|
| Interdit du square, mise à l’amande car les vraies cailleras savaient s’taire
| Запрещено выходить на площадь, приостановлено, потому что настоящие cailleras умели молчать
|
| Les poucaves on leur serre pas la main
| Poucaves мы не пожимаем им руки
|
| Nan ! | Неа ! |
| On frotte leurs sœurs comme la lampe d’Aladdin
| Мы гладим их сестер, как лампу Аладдина.
|
| On les traquait, ils allaient jamais aux Chtars
| Мы выследили их, они никогда не ходили в Чтары
|
| On les attendait le soir chez eux ou au parquet
| Их ждали вечером дома или в прокуратуре
|
| On vent la CC pour finir au bled sur un jet boat
| Мы продаем CC, чтобы оказаться в городе на реактивном катере
|
| Pour finir aux chtar mais la tête haute
| Чтобы закончить с чтаром, но с высоко поднятой головой
|
| À l'époque ces balances s’faisait lyncher
| В то время эти весы линчевали
|
| Aujourd’hui les poucaves n’ont plus a se cacher
| Сегодня poucaves больше не нужно прятаться
|
| Les poucaves marchent la tête haute
| poucaves ходят с высоко поднятой головой
|
| Elles finissent plus dans nos caves, dans nos halls on leur casse plus les
| Они больше не попадают в наши подвалы, в наши залы мы их больше не ломаем
|
| côtes
| ребра
|
| Les balances sont respectées
| Весы уважают
|
| Elles traînent au square tisent et fument parlent mal sans être inquiétées
| Они тусуются на площади, курят и курят, плохо разговаривают, не беспокоясь
|
| Les poucaves marchent la tête haute
| poucaves ходят с высоко поднятой головой
|
| Elles finissent plus dans nos caves, dans nos halls on leur casse plus les
| Они больше не попадают в наши подвалы, в наши залы мы их больше не ломаем
|
| côtes
| ребра
|
| Les balances sont respectées, sont respectées
| Весы уважают, уважают
|
| Yeah les balances sont respectées
| Да, весы уважают
|
| Yeah ! | Ага! |
| Aucune balance à mes concerts
| На моих концертах нет весов
|
| Aucun respect man si t’a fait tomber un frère
| Не уважай человека, если ты сбил брата с ног
|
| On est trop d’goûter quand les proche tombe
| Нас слишком много, чтобы попробовать, когда любимые падают
|
| Tu peux me voir avec une poucave seulement si c’est dans sa tombe
| Вы можете видеть меня только с poucave, если он в могиле
|
| D’vant le juge tient ta langue et les blazes évite
| Перед судьей держи язык за зубами и избегай огня
|
| On t’enverra des mandats ou des équipes
| Мы вышлем вам мандаты или команды
|
| En promenades je sais reconnaître une balance frère, frère.
| На прогулках я могу распознать баланс между братьями.
|
| Elle ne parle jamais de son affaire
| Она никогда не говорит о своем бизнесе
|
| Zinger tower sauce épissée
| Пряный соус Zinger Tower
|
| C’est sur les poucaves et les condés que j’viens pisser
| Это на poucaves и condés, что я прихожу поссать
|
| Clic clic boom dans l’mille boom ces balles que j’t’offre
| Щелкни, щелкни, бум в тысяче бум, эти шары, которые я тебе предлагаю.
|
| Mon son est lourd j’ai 2−3 indics' dans l’coffre
| У меня звук тяжелый, у меня в багажнике 2−3 индикатора
|
| Les balances changent de place, déménagent
| Весы меняются местами, двигаются
|
| Change de square change de tuile position et preuve à l’appui
| Изменить квадрат изменить положение плитки и подтверждающие доказательства
|
| À l'époque ces bâtards s’faisaient lyncher
| В то время этих ублюдков линчевали
|
| Aujourd’hui les poucaves n’ont plus a s’cacher
| Сегодня poucaves больше не нужно прятаться
|
| Les poucaves marchent la tête haute
| poucaves ходят с высоко поднятой головой
|
| Elles finissent plus dans nos caves, dans nos halls on leur casse plus les
| Они больше не попадают в наши подвалы, в наши залы мы их больше не ломаем
|
| côtes
| ребра
|
| Les balances sont respectées
| Весы уважают
|
| Elles traînent au square tisent et fument parlent mal sans être inquiétées
| Они тусуются на площади, курят и курят, плохо разговаривают, не беспокоясь
|
| Les poucaves marchent la tête haute
| poucaves ходят с высоко поднятой головой
|
| Elles finissent plus dans nos caves, dans nos halls on leur casse plus les
| Они больше не попадают в наши подвалы, в наши залы мы их больше не ломаем
|
| côtes
| ребра
|
| Les balances sont respectées, sont respectées
| Весы уважают, уважают
|
| Yeah les balances sont respectées
| Да, весы уважают
|
| Yeah ! | Ага! |
| Les balances sont respectées sur la vie de oim !
| Весы соблюдены на жизнь йом!
|
| À l'époque tu balances, on t’baise ta mère
| Пока ты качаешься, мы трахаем твою мать
|
| Les balances on leur baisait leurs mères les putes !
| Весы трахнули своих матерей-шлюх!
|
| Aujourd’hui tu les vois tranquille, pépère elles sont respectées,
| Сегодня ты видишь их тихими, теплыми, их уважают,
|
| elles marchent elles vont au grec
| они идут они идут в греческий
|
| Elles marchent au centre commercial tout le monde leur serre la main
| Они идут в торговый центр, все пожимают им руку
|
| Les balances sont respectées ma gueule !
| Весы уважают мое лицо!
|
| Yeah, quoi d’neuf Fouiny Baby?
| Да, как дела, Фуини Бэби?
|
| Banlieue Sale Banlieue Ouest, Capitale du Crime, Animalsons
| Грязный пригород Западный пригород, Криминальная столица, Animalsons
|
| Yeah, demande au procureur de Versailles
| Да, спросите прокурора Версаля
|
| Pas de poucaves chez Banlieue Sale. | Никаких poucaves на Banlieue Sale. |
| C’est ça !
| Вот и все !
|
| Les balances sont respectées
| Весы уважают
|
| Les poucaves marchent la tête haute
| poucaves ходят с высоко поднятой головой
|
| Elles finissent plus dans nos caves, dans nos halls on leur casse plus les
| Они больше не попадают в наши подвалы, в наши залы мы их больше не ломаем
|
| côtes
| ребра
|
| Les balances sont respectées
| Весы уважают
|
| Elles traînent au square tisent et fument parlent mal sans être inquiétées | Они тусуются на площади, курят и курят, плохо разговаривают, не беспокоясь |