| Groo-groopie groupille au tour de la cine-pi
| Группа Groo-Goopie вокруг кино-пи
|
| Quand la fouine est tros singler, singler
| Когда ласка слишком одинока, одинока
|
| Un grecs un break ma belle assier-toi étonner du genre
| Греческий универсал, мое красивое чудо в своем роде
|
| Ouai bah la fouine ouai c’est toi
| Да ласка да это ты
|
| Et rammener les belles et même les moches comme lorie
| И вернуть красивых и даже уродливых, таких как Лори
|
| Faite monter les mineurs j’suis pire k’r.kelly moi
| Воспитай шахтеров, я хуже к'р.келли меня.
|
| Je change les filles perdue en rêne des boite
| Я превращаю потерянных девушек в клубы
|
| Et les planète trappes en planète rap
| И планеты ловят рэп планеты
|
| Je change les rimes en or la raison en taure
| Я превращаю рифмы в золото, разум в быка
|
| Je change les plus fort en la fouine
| Я превращаю самого громкого в ласку
|
| Encore j'était moche avant j’avais des grandes oreilles
| Тем не менее, я был уродлив, прежде чем у меня были большие уши
|
| Aujourd’huit je plais à des filles qui m’avait recaler la veille
| Сегодня мне нравятся девушки, которые подвели меня накануне
|
| Tes plus beau derrier un vitre teinter tes plus élégant blinder
| Ваш самый красивый за стеклом оттенок вашего самого элегантного шоры
|
| Elle passe partout même entre des seins tasser B
| Она ходит везде, даже между сложенными чашечками грудей B
|
| C’est groopie groopie groopie love
| Это групи групи групи любовь
|
| Monte dans la chambre d’hotel et oublie la cave ma belle
| Поднимитесь в гостиничный номер и забудьте о подвальном меде
|
| Le succès sa rend beau oui j’ai la cote depuis que je suis plus en manque
| Успех делает тебя красивой, да, я был популярен, так как мне больше не хватает
|
| d’argent
| Серебряный
|
| Le sun sur mes lunettes la classe mon costard blanc j’suis plus en manque
| Солнце на моих очках, класс, мой белый костюм, которого мне больше не хватает.
|
| d’argent
| Серебряный
|
| Mon chapeau de travers et loin du temps d’avant rappler-vous manque d’argent
| Моя кривая шапка и далеко не время до раппла тебе не хватает денег
|
| J’suis plus en manque d’argent groopie love groopie love
| Мне больше не хватает денег, любовь к группе, любовь к группе
|
| L’argent sa rend beau le manque de fric sa rend idio
| Деньги делают это красивым, отсутствие денег делает его глупым
|
| J’ai la cote maintenant que je brille comme les paillette du lido
| Я популярен теперь, когда я сияю, как блестки на пляже
|
| Rapelle toi ma belle que sous la plui on faisait de l’auto stop
| Помни, милый, что под дождем мы ехали автостопом
|
| Aujourd’huit on met gomme en mercoler on grille les stop
| Сегодня мы кладем жвачку в mercoler, мы сжигаем знаки остановки
|
| A l'école les prof disait que j'était voué a l’echecs
| В школе учителя говорили, что я обречен на провал
|
| Aujourd’huit on kiff mon écriture vue que je la signe sur des chéques
| Сегодня нам нравится мой почерк, так как я подписываю его на чеках
|
| J’ai des beaux yeux j’suis musclé on m’fait tous plein de compliment
| У меня красивые глаза, я мускулистый, все делают мне кучу комплиментов
|
| Maintenant que mon compte est plein après j’en suis des plein
| Теперь, когда мой счет заполнен после того, как я полон
|
| Et quand ya enbrouille je sort plus mon tar-pé mais mon chéquié
| А когда бардак, я достаю не тар-пе, а чековую книжку
|
| Même les gens qui m’aime pas viennent me tcheké
| Даже люди, которым я не нравлюсь, приходят проверить меня.
|
| Le succès sa rend mignon avant j’avait pas de quoi m’acheter un grec
| Успех делает меня милой, пока у меня не хватило денег, чтобы купить себе греческий
|
| Aujourd’huit on me dis tien cadeau de la maison
| Сегодня мне сказали твой подарок из дома
|
| Et j’vous dis sa en riant mais bon ya rien de drole l’argent sa rend fou
| И я говорю вам это смеясь, но эй, нет ничего смешного, деньги сводят с ума
|
| Et j’suis pas sur de garder le tête sur mais épaule
| И я не уверен, что буду держать голову на плече
|
| Loin de cette période sombre drogue alchool taule j’oublirer jamais se qui
| Далеко от этого мрачного периода нарко-алкогольной тюрьмы, я никогда не забуду, кто
|
| m'épaule
| Поддержите меня
|
| Le succès sa rend beau oui j’ai la cote depuis que je suis plus en manque
| Успех делает тебя красивой, да, я был популярен, так как мне больше не хватает
|
| d’argent
| Серебряный
|
| Le sun sur mes lunettes la classe mon costard blanc j’suis plus en manque
| Солнце на моих очках, класс, мой белый костюм, которого мне больше не хватает.
|
| d’argent
| Серебряный
|
| Mon chapeau de travers et loin du temps d’avant rappler-vous manque d’argent
| Моя кривая шапка и далеко не время до раппла тебе не хватает денег
|
| J’suis plus en manque d’argent groopie love groopie love
| Мне больше не хватает денег, любовь к группе, любовь к группе
|
| Yeh balance le son ras
| Да качайте звук рас
|
| Yeh yeh c’est ça
| Да да вот оно
|
| La petite la petite vient vient je vais te payé un vers on va se bourré au son
| Маленький маленький пришел, я заплачу тебе стих, мы напьемся на звук
|
| C’est ça bourré au son 78 mec
| Это набито звуком 78 человек
|
| Georges sandre jean massy en passant par les merissy c’est ça 78
| Georges Sandre Jean Massy переживает мерисси, вот и все 78
|
| Trappes mante la jolie les murreaux chante «…"c'est ça
| Trappes mantis the симпатичный les murreaux поет "..." вот и все
|
| La petite la petite la petite mec c’est ça
| Маленький, маленький, маленький, вот и все.
|
| La la la la la la fouine | Ла-ла-ла-ла-ласка |