
Дата выпуска: 24.06.2015
Язык песни: Испанский
Qué Suerte la Mía(оригинал) |
Te vas por un momento |
Te vas diciendo que vuelves |
Que vuelves pronto a quererme mas |
Te vas y yo presiento |
Que aquí se acaba todo |
Que ya a mi vida no volverás |
Que triste agonía, tener que olvidarte |
Queriéndote así |
Que suerte la mía, después de una pena |
Volver a sufrir |
Que triste agonía, después de caído |
Volver a caer |
Que suerte la mía, estar tan perdido |
Y volver a perder |
Amor, amor sagrado |
Así me lo habías jurado |
Ante una virgen ante un altar |
Saliste igual que la otra |
Juraste muchas cosas |
Y al verme herido también te vas |
Que triste agonía, tener que olvidarte |
Queriéndote así |
Que suerte la mía, después de una pena |
Volver a sufrir |
Que triste agonía, después de caído |
Volver a caer |
Que suerte la mía, estar tan perdido |
Y volver a perder |
(перевод) |
ты уходишь ненадолго |
ты уходишь сказав что вернешься |
Что ты скоро вернешься, чтобы любить меня больше |
Ты уходишь, и я чувствую |
Что все заканчивается здесь |
Что ты не вернешься в мою жизнь |
Какая печальная агония, чтобы забыть тебя |
любить тебя вот так |
Как мне повезло, после позора |
снова страдать |
Какая печальная агония после падения |
Чтобы снова упасть |
Как мне повезло, что я так потерян |
И снова проиграть |
любовь, святая любовь |
Вот как ты поклялся мне |
Перед девственницей перед алтарем |
ты вышел таким же, как и другие |
ты поклялся во многих вещах |
И когда ты видишь, что мне больно, ты тоже уходишь |
Какая печальная агония, чтобы забыть тебя |
любить тебя вот так |
Как мне повезло, после позора |
снова страдать |
Какая печальная агония после падения |
Чтобы снова упасть |
Как мне повезло, что я так потерян |
И снова проиграть |