Перевод текста песни Rollercoaster Girl - L'Aupaire

Rollercoaster Girl (оригинал)

She looked like a barbie doll
And she’s way too young
Smoking a cigarette like a rolling stone
She tells me about the life she lives
And the man she has
While asking for another beer, another smoke
Waiting for the phone to ring
Waiting for the show to sing
The cover’s short and two front row seats at the boxing ring
And I, I, want to save her
Whoa, she, she’s waved goodbye
She tips the ash of a cigarette
And smiled
Rollercoaster girl
Rollercoaster world
Rollercoaster girl
Rollercoaster world
She wants to marry a money maker
Sooner or later
Buy her highs to dry her eyes
His credit card keeps her satisfied
She tells me about the life she lives
And a broken heart
It all started some years ago
Dancing in the club
Hanging in the pub
Getting high
On the the parking lot
And I want to save her
Whoa, she, she’s waved goodbye
She tips the ash of a cigarette
And smiled
Rollercoaster girl
Rollercoaster world
Rollercoaster girl
Rollercoaster world
Rollercoaster girl
Rollercoaster world
Rollercoaster girl
Rollercoaster world

Девушка с американских горок (перевод)

Она была похожа на куклу Барби
И она слишком молода
Курю сигарету, как катящийся камень
Она рассказывает мне о жизни, которой живет
И мужчина у нее
Прося еще пива, еще дым
Ожидание звонка телефона
В ожидании шоу, чтобы петь
Обложка короткая и два места в первом ряду на боксерском ринге
И я, я хочу спасти ее
Вау, она, она помахала на прощание
Она опрокидывает пепел сигареты
И улыбнулась
Девушка с американских горок
Мир американских горок
Девушка с американских горок
Мир американских горок
Она хочет выйти замуж за создателя денег
Рано или поздно
Купите ее кайф, чтобы высушить глаза
Его кредитная карта держит ее удовлетворенной
Она рассказывает мне о жизни, которой живет
И разбитое сердце
Все началось несколько лет назад
Танцы в клубе
Висячие в пабе
Получение высокого
На парковке
И я хочу спасти ее
Вау, она, она помахала на прощание
Она опрокидывает пепел сигареты
И улыбнулась
Девушка с американских горок
Мир американских горок
Девушка с американских горок
Мир американских горок
Девушка с американских горок
Мир американских горок
Девушка с американских горок
Мир американских горок