Перевод текста песни Sorry I'm Gone - Kyle Lionhart, Emily Reid

Sorry I'm Gone (оригинал)

She took a chance
And loaded up the words that she could find
And bought a ticket to anywhere
Said «Youll find me when its time»
And gave them both till half-past two
And left them on the road
It wasn’t worth her sticking round
To die in her home town
And she knew its what she needs
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
(Verse Two)
She didn’t need no rescuer
To be noticed in a crowd
Her favourite song was last goodbye
To lose herself when she was found
And when summer came her folks would hope
They’d see her back in town
Cause their last goodbye was not a song
That was close to coming round
And she knows its what she needs
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
(Bridge)
Cause I feel I’m falling
Falling down
Cause I feel I’m falling
Falling down
Cause I feel I’m falling
Falling down
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
And I feel I’m​ falling
I’m sorry I’m gone
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone
And I feel I’m falling
I’m sorry I’m gone

Прости, Что Я Ушел. (перевод)

Она рискнула
И загрузила слова, которые смогла найти
И купил билет куда угодно
Сказал: «Ты найдешь меня, когда придет время»
И дал им обоим до половины третьего
И оставил их на дороге
Не стоило ей торчать
Умереть в своем родном городе
И она знала, что ей нужно
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
(Стих второй)
Ей не нужен был спаситель
Чтобы вас заметили в толпе
Ее любимая песня была последней до свидания
Потерять себя, когда ее нашли
И когда наступило лето, ее люди надеялись
Они увидят ее снова в городе
Потому что их последнее прощание не было песней
Это было близко
И она знает, что ей нужно
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
(Мост)
Потому что я чувствую, что падаю
Потерпеть неудачу
Потому что я чувствую, что падаю
Потерпеть неудачу
Потому что я чувствую, что падаю
Потерпеть неудачу
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел
И я чувствую, что падаю
мне жаль, что я ушел