Перевод текста песни Anything - Kyle Echarri

Anything (оригинал)

Sunday morning light
I can see your face upon the pillow
It’s getting late outside
I don’t wanna go, let’s just take it slow
Is this what it’s like to feel like falling
Cause there’s a world outside
But I don’t care 'bout
Anything but you and me
And all the things that we could be
And I don’t know much about where I’ll be
Cause I don’t care about anything, about anything but you and me
Your my one way flight
To a place I’ve only been while sleeping
A stellar paradise, we won’t need a mask
If you breathe with me
Under a sky of diamonds falling
Lost in the lights and I don’t care
About anything but you and me
And all the things that we could be
And I don’t know much about where I’ll be
Cause I don’t care about anything, about anything but you and me
You and me
I don’t care 'bout anything, 'bout anything
But I don’t care 'bout anything
I don’t care 'bout anything but you and me
And all the things that we could be
And I don’t know much about where I’ll be
Cause I don’t care about anything, about anything but you and me
You and me
You and me

Anything (перевод)

Воскресный утренний свет
Я вижу твое лицо на подушке
На улице уже поздно
Я не хочу идти, давай помедленнее
Это то, на что похоже чувство падения
Потому что есть мир снаружи
Но мне все равно
Что угодно, только не ты и я
И все, чем мы могли бы быть
И я мало знаю о том, где я буду
Потому что меня ничего не волнует, ни о чем, кроме тебя и меня.
Ваш мой рейс в один конец
В место, где я был только во сне
Звездный рай, нам не понадобится маска
Если ты дышишь со мной
Под небом падающих бриллиантов
Потерянный в свете, и мне все равно
О чем угодно, кроме тебя и меня
И все, чем мы могли бы быть
И я мало знаю о том, где я буду
Потому что меня ничего не волнует, ни о чем, кроме тебя и меня.
Ты и я
Мне все равно, ни о чем, ни о чем
Но мне все равно
Меня не волнует ничего, кроме тебя и меня.
И все, чем мы могли бы быть
И я мало знаю о том, где я буду
Потому что меня ничего не волнует, ни о чем, кроме тебя и меня.
Ты и я
Ты и я