Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schizophrenic, исполнителя - KWOON. Песня из альбома When the Flowers Were Singing, в жанре Пост-рокSchizophrenic(оригинал) | Шизофреник(перевод на русский) |
| I woke up that day, unwell, | Я проснулся этим утром нездоровый. |
| With strange dreams of Siamese twins. | Во сне я видел сиамских близнецов. |
| I was deep under ground. | Я был глубоко под землей, |
| Strange, strange, scared. | Странный, странный, испуганный. |
| - | - |
| I was here and I heard some sounds screaming from the deep well | Я был там и слышал звуки, доносившиеся из самых глубин, |
| As something happened. | Пока что-то происходило. |
| Scared, scared, strange. | Испуганный, испуганный, странный. |
| - | - |
| No friends, no calls and the sun is down | Ни друзей, ни звонков и солнце село. |
| Still waiting for the end of the day | Я все жду конца этого дня, |
| And nothing happened. | И ничего не происходит. |
| Scared, scared, scared. | Испуганный, испуганный, испуганный. |
| - | - |
| There's something wrong within my head, | Что-то не так с моей головой, |
| I fell like I'm a freak | Я чувствую себя уродом. |
| Next day, fire, on the ground | Следующий день, пожар на земле... |
| I've been to the lake of blood | Я был на озере из крови, |
| To meet the witch of my dreams. | Встретился с ведьмой из моих снов. |
| She was here within my head | Она была здесь, в моей голове. |
| - | - |
| Ghost days, the fog is gone, | Призрачные дни, туман исчез, |
| And the sun is crown. | Солнце освещает небо. |
| Streets are green and I'm the king. | Улицы зеленые, и я король. |
| What hell I'm here for? | Что, черт возьми, тут происходит? |
| Scared, scared, scared. | Испуганный, испуганный, испуганный. |
| - | - |
| There's something wrong within my soul, | Что-то не так с моей головой, |
| I fell like I'm a freak. | Я чувствую себя уродом. |
| I've seen the evil | Я видел зло |
| In a mirror of bones into my grave. | В зеркале из костей на моей могиле. |
| I've seen this Siamese twin. | Я видел сиамского близнеца. |
| - | - |
| I've met the devil and he burned my eyes and ate my brain | Я встретил дьявола, и он сжег мои глаза и съел мой мозг, |
| Then killed my family | Затем убил мою семью. |
| I'm torn, I'm scared, I'm hurt | Я разодран изнутри, я напуган, мне больно. |
| Please help me to ease my pain again | Прошу, облегчи мою боль снова |
| I'm a freak, it's reality. | Я урод, это реальность... |
Schizophrenic(оригинал) |
| I woke up that day |
| Unwell, With strange dreams |
| Of siamese twins |
| I was deep under ground |
| It was strange |
| So strange |
| I was scared |
| I was here |
| And I heard |
| Some sounds screaming |
| From the deep well |
| As something happened |
| I was scared |
| So scared |
| It was strange |
| No friends, no calls |
| The sun is down |
| Still waiting for the end of the day |
| And nothing happened |
| I was scared |
| I was scared |
| I was scared |
| There’s something wrong |
| Within my head |
| I feel like as |
| I am a freak |
| Next day, fire, on the ground |
| I’ve been to the lake of blood |
| To meet the witch of my dreams |
| She was here within my head |
| Ghost days |
| The fog was gone |
| And the sun is crown |
| The streets are green and |
| I’m the king |
| What the hell am I here for? |
| I was scared |
| So scared |
| So scared |
| There’s someone else within my soul |
| I feel as I am a freak |
| I’ve seen the evil |
| In a mirror of bones |
| Into my grave |
| I’ve seen this siamese twins |
| I’ve met the devil and |
| He burned my eyes and |
| Ate my brain |
| Then killed my family |
| I’m torn |
| I’m scared |
| I’m hurt. |
| Please help me to |
| Ease my pain again |
| I’m a freak |
| It is reality |
Шизофреник(перевод) |
| Я проснулся в тот день |
| Нездоровый, Со странными снами |
| о сиамских близнецах |
| Я был глубоко под землей |
| это было странно |
| Так странно |
| Я был напуган |
| Я был здесь |
| И я слышал |
| Некоторые звуки крика |
| Из глубокого колодца |
| Что-то случилось |
| Я был напуган |
| Так напуган |
| это было странно |
| Ни друзей, ни звонков |
| Солнце садится |
| Все еще жду конца дня |
| И ничего не произошло |
| Я был напуган |
| Я был напуган |
| Я был напуган |
| Здесь что-то не так |
| В моей голове |
| я чувствую себя как |
| Я урод |
| На следующий день, огонь, на земле |
| Я был на озере крови |
| Встретить ведьму моей мечты |
| Она была здесь, в моей голове |
| Призрачные дни |
| Туман исчез |
| И солнце корона |
| Улицы зеленые и |
| Я - король |
| Какого черта я здесь? |
| Я был напуган |
| Так напуган |
| Так напуган |
| В моей душе есть кто-то еще |
| Я чувствую, что я урод |
| Я видел зло |
| В зеркале костей |
| В мою могилу |
| Я видел этих сиамских близнецов |
| Я встретил дьявола и |
| Он обжег мои глаза и |
| Съел мой мозг |
| Затем убил мою семью |
| Я разрываюсь |
| Мне страшно |
| Мне больно. |
| Пожалуйста, помогите мне |
| Облегчи мою боль снова |
| я урод |
| Это реальность |
| Название | Год |
|---|---|
| I Lived On the Moon | 2005 |
| Great Escape | 2009 |
| Swan | 2014 |
| Labyrinth of Wrinch | 2009 |
| Overture | 2009 |
| Memories of a Commander | 2009 |
| Blue Melody | 2005 |