Перевод текста песни I Lived On the Moon - KWOON

I Lived on the Moon (оригинал)

Dear little lad
Here's the story of my life
I lived on the moon [2x]
Grey flying snakes along
Mountains of destiny while
The three tailed monkeys
Were drawing the stars
Light from the Sun and I
Hide myself on the dark side, alone
I've run so far
To find my way
Then I dream again.. alone

Dear little boy, listen
To voices of your soul
It showed you the way of
Silence and peace
Follow your thought and fly
Choosing all the things that you desire
Giant waves, fireflies..
Your dream will be your only shell
Your secrets, your hiding place, my son
Don't let them try
To crush your brain
Let you go far
..my son

Я жил на Луне (перевод)

Дорогой мальчик,
Это история моей жизни:
Я жил на Луне [2x]
Там серые летающие змеи проплывали вдоль
Гор судьбы, пока
Три хвостатых обезьянки
Рисовали звезды.
Свет от Солнца, и я
Прячу себя во тьме, один.
Я бежал так далеко,
Чтобы найти свой путь,
А потом мечтал снова... один.

Дорогой мальчик, слушай
Голос своего сердца.
Он покажет тебе путь
Тишины и гармонии.
Следуй за своими мыслями и летай,
Выбирая все то, чего ты желаешь:
Гигантские волны, светлячки...
Твоя мечта будет твоим единственным убежищем,
Твоим секретом, твоим тайным местом, сын мой.
Не позволяй им
Пытаться разрушить твой мозг.
Позволь себе уйти далеко...
...сын мой.