Перевод текста песни Overture - KWOON

Overture - KWOON
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Overture , исполнителя -KWOON
Песня из альбома: When the Flowers Were Singing
В жанре:Пост-рок
Дата выпуска:09.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

Overture (оригинал)Увертюра (перевод)
It’s wonderful what a smile can hide Удивительно, что может скрывать улыбка
If the teeth shine bright and it’s nice and wide Если зубы блестят ярко и красиво и широко
It’s so magical, all you can keep inside Это так волшебно, все, что ты можешь хранить внутри
And if you bury it deep no one can find a thing, no И если ты закопаешь это глубоко, никто ничего не найдет, нет.
So come on now, open wide, open up now Так что давай, открой широко, открой сейчас
Don’t you think it’s time Тебе не кажется, что пришло время
To look back at that boy on his way to school Чтобы оглянуться на этого мальчика по дороге в школу
Such a heavy heart, such a heavy jewel hiding Такое тяжелое сердце, такая тяжелая драгоценность прячется
Something that one day he’ll sell Что-то, что однажды он продаст
But now if no one shows, no one tells a thing, no Но теперь, если никто не покажет, никто ничего не расскажет, нет
So come on love, open wide, open up now Так что давай, любовь, открой широко, открой сейчас
Don’t you think it’s time Тебе не кажется, что пришло время
Now after all these years you are at last opening Теперь, после всех этих лет, ты наконец открываешь
Was it worth all that war just to win? Стоила ли вся эта война только ради победы?
So caught up in the speed of the days in your sin Так догнал скорость дней в своем грехе
Don’t forget how the story begins, no Не забывай, как начинается история, нет.
Don’t forget now Не забывай сейчас
Now I’m seeing all your lovers and enemies Теперь я вижу всех твоих любовников и врагов
They’ve been turning their keys so full of need Они поворачивали свои ключи так полны нужды
All trying to see that sure you keep Все пытаются увидеть, что ты держишься
What makes it shine, what makes it mine Что заставляет его сиять, что делает его моим
But I don’t care, no Но мне все равно, нет
Just come on now, open wide, open up now Просто давай, открой широко, открой сейчас
There’s so much love for what you’ll find Так много любви к тому, что вы найдете
But what will you find? Но что вы найдете?
Now after all these years you are at last opening Теперь, после всех этих лет, ты наконец открываешь
Was it worth all that war just to win? Стоила ли вся эта война только ради победы?
If it was can you take me back to where it begins? Если бы это было, можете ли вы вернуть меня туда, где это начинается?
Come and take me back to where it begins Приди и верни меня туда, где все начинается
Come and take me back to where it begins Приди и верни меня туда, где все начинается
Come on, open wide and let some light in Давай, откройся пошире и впусти немного света.
Let us in, let us inВпусти нас, впусти нас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: