Перевод текста песни I'll Think Of You - Kurt Hugo Schneider, Jules Aurora

I'll Think Of You (оригинал)

I’ll think of you as I go
So when I leave, you’re not alone
And no matter where we are, we will never be that far
'Cause I will think of you as I go
I’ll think of you as I dream
So when it’s dark, you’ll be with me.
And no matter where we are, we can look up to the stars.
And I will think of you as I dream.
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.
I’ll think of you when I’m down
When my heart is on the ground
And I will never lose my way even if the skies are grey
'Cause I will think of you when I’m down
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.
Oh, it’s a long and winding road
But you don’t have to walk alone.
'Cause no matter where we are, I will keep you in my heart
And I will think of you as I go.

(перевод)

Я буду думать о тебе, когда иду
Так что, когда я уйду, ты не один
И где бы мы ни были, мы никогда не будем так далеко
Потому что я буду думать о тебе, когда иду
Я буду думать о тебе, как я мечтаю
Так что, когда стемнеет, ты будешь со мной.
И где бы мы ни находились, мы можем смотреть на звезды.
И я буду думать о тебе так, как мечтаю.
О, это долгий и извилистый путь
Но вам не обязательно идти одному.
Потому что где бы мы ни были, я буду хранить тебя в своем сердце
И я буду думать о тебе, когда буду идти.
Я буду думать о тебе, когда мне будет плохо
Когда мое сердце на земле
И я никогда не собьюсь с пути, даже если небо будет серым
Потому что я буду думать о тебе, когда мне будет плохо
О, это долгий и извилистый путь
Но вам не обязательно идти одному.
Потому что где бы мы ни были, я буду хранить тебя в своем сердце
И я буду думать о тебе, когда буду идти.
О, это долгий и извилистый путь
Но вам не обязательно идти одному.
Потому что где бы мы ни были, я буду хранить тебя в своем сердце
И я буду думать о тебе, когда буду идти.