Перевод текста песни Yaadan Supne - Kulwinder Billa

Yaadan Supne (оригинал)

Sajna tere nain farebi
Mere te jaadu kar gye
Mere jazbat dol gaye
Dil nu bekabu kar gye
Sajna tere nain farebi
Mere te jaadu kar gye
Mere jazbat dol gaye
Dil nu bekabu kar gye
Jidhar vi dekha sajna
Diss da tu jaan ch mere
Diss da tu jaan ch mere
Jaagan ta yaadan teriyan
So va taa supne tere (x3)
Dil teri boli bole
Mere nahi aake lagda
Akhan vich neend na paindi
Tere bin jee nai lagdi
Dil teri boli bole
Mere nahi aake lagda
Akhan vich neend na paindi
Tere bin jee nai lagdi
Mangdi aa dilo duawa
Tere naal hove savere
Jaagan ta yadan teriyan
So va taa sapne tere (x3)
Tu hi bas apna lagda
Duniya ho gayi begani
Hunn ta mehraj baleya
Tu hi iss dil ta jaani
Tu hi bas apna lagda
Duniya ho gayi begani
Hunn ta mehraj baleya
Tu hi iss dil ta jaani
Har din hunn wag te jande
Mileya tere dil vich phere
Jaagan ta yaadan teriyan
So va taa supne tere (x3)

(перевод)

Саджна тере наин фареби
Мере те джааду кар гье
Просто джазбат дол гей
Дил ну бекабу кар гье
Саджна тере наин фареби
Мере те джааду кар гье
Просто джазбат дол гей
Дил ну бекабу кар гье
Джидхар ви декха саджна
Diss da tu jaan ch mere
Diss da tu jaan ch mere
Джааган та яадан териян
So va taa supne tere (x3)
Дил тери боли боле
Мере нахи ааке лагда
Ахан вич неенд на паинди
Тере бин Джи Най Лагди
Дил тери боли боле
Мере нахи ааке лагда
Ахан вич неенд на паинди
Тере бин Джи Най Лагди
Мангди аа дило дуава
Tere naal hove savere
Джааган та ядан териян
So va taa sapne tere (x3)
Ту привет бас апна лагда
Дуния хо гайи бегини
Хунн та мехрадж балея
Tu hi iss dil ta jaani
Ту привет бас апна лагда
Дуния хо гайи бегини
Хунн та мехрадж балея
Tu hi iss dil ta jaani
Har din hunn wag te jande
Милея тере дил вич фере
Джааган та яадан териян
So va taa supne tere (x3)