Перевод текста песни Flippaa - Kubé

Flippaa - Kubé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flippaa , исполнителя -Kubé
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.04.2013
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Flippaa (оригинал)Flippaa (перевод)
No pikkuhiljaa se pabloni vaa löysää mun ruuveja Ну, мало-помалу, Пабло, ослабь мои гайки
Rakentaa ympärilleen elementtimuureja Строит сборные стены вокруг себя
Vai onks tää sittenki betonine aavikko Или это все-таки бетонная пустыня?
Noi talot on vaa ympäröivii sementtisii dyynejä Эти дома окружены цементными дюнами
Nään näkyjä ku tää ois opetusvideo huumeista Я вижу видения, как это образовательное видео о наркотиках
Ja muistakaa lapset ilman opetust ei saa duuneja И помните, дети без уроков не могут получить дюны
Ja siks ei ärsytä eniten tehdä mun läksyt И именно поэтому делать домашнее задание не самое раздражающее.
Ja muuten oisin vaa yks laumasta kovapäisii muuleja А иначе я был бы просто одним из стаи упрямых мулов
Ne miettii lomapäivii, niit on muutama vuodessa Они думают об отпускных днях, их несколько в году
Ja siks ne vetää lekurin määräämii huumeita kuurina И поэтому они принимают лекарства, прописанные лекуром, как лекарство.
Ei oo aikaa levätä valtion homot on massin puutteessa Отдыхать некогда, геи в штате в массовом дефиците
Vaik must tuntuu et valtion horot on rassin puutteessa Хотя кажется, что государственных шлюх не хватает расы
Ja nyt jos joku suominatsi kuulee tän И теперь, если кто-нибудь из финнов услышит это
Ja ottaa liian kirjaimellisesti nii luultavasti se kääntyy oikeuden puolee ja И воспримите это слишком буквально, так что, вероятно, это обратится к правосудию и
mä kirjailen sit linnasta sellis seuraavat tekstini Свой следующий текст о замке я напишу так
Mut jos mä joudun kiven sisään pysyn kovana niinku messinki Но если я застряну в скале, я останусь твердым, как медь.
Pumppaan sitä rautaa ku ulos nii oon fressimpi Я качаю это железо, когда выхожу, поэтому я свежее
No en vitus en oo menos kiven sisää et Ну, черт возьми, я не пойду в скалу
Kytät tulee hakee emmä lähe niide messii siis Вам придется подобрать инструменты, а не идти к ним, вот и все
Eli jos kyybelit kuumottaa mä juoksen mutten pelkää То есть, если кибелы нагреются, я бегу, но не боюсь
Enkä anna systeemin puukottaa mua selkää И я не позволю системе ударить меня в спину
Ei se oo mikää mysteeri et ne ukottaa Не секрет, что вы их не знаете
Ja siks mä annanki just koko paskalle kenkää И вот почему я даю всему этому дерьму ботинок
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättää Пусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättää Пусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Mun pitäs pitää turpa kii, tehä duunii ja lepää vast haudas Я должен попрощаться, сделать дунии и отдохнуть в моей могиле
Eikä vaa rullata rauhas, miten ihmees me ollaan voitu tulla näin kauas niist И не будем катить железу, как же мы могли зайти так далеко от них
ajoista ku ei ollu viel kahleita kaulas из тех времен, когда на твоей шее еще не было кандалов
Ne laulaa lauluja orjien, ristii sormet ja sit menee polvilleen Они поют песни рабов, скрещивают пальцы и сидят на коленях
Rukoilee apua taivaan isältä, mut mä en tarvii tota saarnaa mun korville Молюсь о помощи у небесного отца, но мне не нужна эта проповедь в ушах
Ku mä vaa oon sillee niiku mä oon Я такой, какой я есть
Enkä oo sillee niiku joku muu sanoo И я не такой, как кто-то другой говорит
Ku en oo dille eikä mul oo millei Когда мне это не нравится и мне это не нравится
Mut silti heitän mun hilut ilmaa vapauden oodille Но я все еще бросаю свои рукоятки воздуха в оду свободы
Ku kroonine vapauden tunne painaa Ку хроническое чувство свободы давит
Ku ns.Когда С.
vapaas maassa makaavaa painaa свободно взвешивать то, что лежит на земле
Nii on se koomist miten se valta tulee kaappaa sun mieles etkä haluu muut ku Комично, как эта сила захватывает ваш разум, и вы не хотите, чтобы другие
rahaa vaa painaa деньги но давит
Ja jos raha on aikaa vitut ajasta И если деньги проклятое время
Haluun vaa rullata rauhas rullaa pajarit ja chillaa Я просто хочу закатать железу, закатать горшки и охладиться
Mut ku nää pablonipajarit mua grillaa Но эти паблони паджари заставляют меня жарить
Mä nostan kädet ilmaan Я поднимаю руки вверх
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättää Пусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättää Пусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättää Пусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Mut mitä jos mä flippaan Но что, если я перевернусь?
Ku välil tekis mieli vaa skippaa tää elämä Иногда тебе хочется пропустить эту жизнь
Antaa sielun levätä ja herätä sitku ihmisten on helpompi puhuu totta ku vedättääПусть душа отдохнет и проснется.Людям легче правду сказать, чем ее тащить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2021
2019
2014
2014
Hyi
ft. Mäkki, VilleGalle, Kubé
2015
2014
Hattiwatti
ft. Kesken, Tippa
2014
2014
Mist sä dikkaat
ft. Mari Johanna
2014
2014
Huolissani
ft. Julma Henri
2014
2015
2019
PC
ft. NCO
2018
2019
Sama Laulu
ft. Kari Tapiiri
2019
2019
2015
2019