Перевод текста песни How Much Time - Kuba Oms

How Much Time (оригинал)

This life is short
I don’t want to waste no time
Close both your eyes
Pretend that you’re blind today
Now hold my hand tight
We’ll walk the whole night away
Tell me your dreams
I want to hear your everything
Tell me your dreams
I just want to know where I fit in
Do I fit in
How much time
Have we wasted
Have we wasted away
Are we wasting
Wasting away
I said I’m on fire
I’m full of desire too
I want to take on the world mamma
I want to do it all with you
All with you
You’re in my dreams
I think about you all the time
All the time
I’m drifting at sea
Just got to know the bottom line
Cause you’re on my mind
How much time
Have we wasted?
Have we wasted away?
Are we wasting?
I would love to give the beauty of it all
I would love to feel the sun on my face
It’ll be okay for you and me to be
It’s gonna be okay
We’re gonna make it through the night
Hold me tight
Hold me tight
And how much time
All alone
How much time
On our own
How much time
Have we wasted
Have we wasted away
Are we wasted
I said baby c’mon
I said baby c’mon
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been up all night
I’ve been wasted

Сколько Времени (перевод)

Эта жизнь коротка
Я не хочу терять время
Закройте оба глаза
Притворись, что ты сегодня слеп
Теперь крепко держи меня за руку
Мы будем ходить всю ночь
Расскажи мне свои мечты
Я хочу услышать твое все
Расскажи мне свои мечты
Я просто хочу знать, где я вписываюсь
Я вписываюсь
Сколько времени
Мы потратили впустую
Мы зачахли
Мы тратим
Тратить впустую
Я сказал, что горю
Я тоже полон желания
Я хочу покорить мир, мама
Я хочу сделать все это с тобой
Все с тобой
Ты в моих снах
Я думаю о тебе все время
Все время
я дрейфую в море
Просто нужно узнать суть
Потому что ты в моих мыслях
Сколько времени
Мы зря потратили?
Мы зачахли?
Мы тратим?
Я бы хотел передать красоту всего этого
Я хотел бы чувствовать солнце на моем лице
Все будет хорошо, если мы с тобой будем
Все будет хорошо
Мы пройдем через ночь
Держи меня крепко
Держи меня крепко
И сколько времени
В полном одиночестве
Сколько времени
Самостоятельно
Сколько времени
Мы потратили впустую
Мы зачахли
Мы впустую
Я сказал, детка, давай
Я сказал, детка, давай
я не спал всю ночь
я не спал всю ночь
я не спал всю ночь
я не спал всю ночь
я был впустую