Перевод текста песни I Need You - Kristian Stanfill

I Need You (оригинал)

I am frail, broken easily
Without fail, my strength keeps failing me
All alone, I’m powerless
To lift myself from the pit that I am in
I need You, Jesus
I need You, Jesus
From Your throne in heaven’s light
Descended down into my broken life
To right the wrong, to make a way
To bear the load that I deserved to bear alone
I need You, Jesus
I need You, Jesus
I need clean hands
I can’t, You can
I need You, Jesus
On the cross on our behalf
The Son of God bore the Father’s wrath
And by His blood, the scars and pain
The perfect Son, took the fall and took our place
In His grace and unfailing love
The risen King gave His hand to us
To lift us up, from the pit
And set our feet upon a rock that ever stands
On my own I’ve tried and tried
To save myself, to fill my life
But the more I do the more I find
That I need You, I need You, I need You

ты мне нужен (перевод)

Я хрупок, легко ломаюсь
Непременно, моя сила продолжает меня подводить.
В полном одиночестве я бессилен
Чтобы подняться из ямы, в которой я нахожусь
Ты нужен мне, Иисус
Ты нужен мне, Иисус
С Твоего трона в небесном свете
Спустился в мою сломанную жизнь
Чтобы исправить ошибку, чтобы проложить путь
Чтобы нести ношу, которую я заслуживал нести в одиночку
Ты нужен мне, Иисус
Ты нужен мне, Иисус
Мне нужны чистые руки
Я не могу, ты можешь
Ты нужен мне, Иисус
На кресте от нашего имени
Сын Божий понес гнев Отца
И Его кровью, шрамами и болью
Совершенный Сын пал и занял наше место
В Его благодати и неизменной любви
Воскресший Царь протянул нам Свою руку
Поднять нас из ямы
И встанем на скалу, которая всегда стоит
Сам по себе я пытался и пытался
Чтобы спасти себя, чтобы наполнить свою жизнь
Но чем больше я делаю, тем больше я нахожу
Что ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен