Перевод текста песни Say, Say - Passion, Kristian Stanfill

Say, Say (оригинал)

Some hope in what their eyes can see
We hope in the glorious unseen
In a risen and returning King
Some are chasing the treasures of this world
We run to a glorious reward
The only name worth living for
Say, say
Say, say, say you believe it
Sing for the whole world to hear it
We know and we declare it
Jesus is King
Say, say, say you believe it
Sing loud, sing like you mean it
We know and we declare it
Jesus is King, say, say
Alright, come on
We set our hearts on what will last
Your word, Your love, Your faithfulness
Our hope is built on nothing less
We open wide our mouths to praise
Let this generation raise
A song of freedom all our days
C’mon, say, say
Say, say, say you believe it
Sing for whole world to hear it
We know and we declare it
Jesus is King
Say, say, say you believe it
Sing loud, sing like you mean it
We know and we declare it
Jesus is King, say, say
Sing it, say, I believe
(I believe)
Your kingdom come
(Kingdom come)
Son of God
(Son of God)
The King of Love
(King of Love)
Everyone, say, I believe
(I believe)
Your Kingdom come
(Kingdom come)
Son of God
(Son of God)
The King of Love
(King of Love)
Say, say, say you believe it
Sing for whole world to hear it
We know and we declare it
Jesus is King
Say, say, say you believe it
Sing loud, sing like you mean it
We know and we declare it
Jesus is King, say, say
Say, say
Say, say
Say, say

Скажи, Скажи (перевод)

Некоторые надеются на то, что видят их глаза
Мы надеемся на славное невидимое
В воскресшем и возвращающемся короле
Некоторые гонятся за сокровищами этого мира
Мы бежим к славной награде
Единственное имя, ради которого стоит жить
Скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой, чтобы это услышал весь мир
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой громко, пой так, как ты имеешь в виду
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь, скажи, скажи
Хорошо, давай
Мы настроены на то, что будет продолжаться
Твое слово, Твоя любовь, Твоя верность
Наша надежда основана не на чем меньшем
Мы широко открываем рот, чтобы восхвалять
Пусть это поколение поднимет
Песня свободы все наши дни
Давай, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой, чтобы весь мир услышал это
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой громко, пой так, как ты имеешь в виду
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь, скажи, скажи
Пой, скажи, я верю
(Я верю)
Ваше королевство придет
(Царство пришло)
Сын Божий
(Сын Божий)
Король любви
(Король любви)
Все говорят, я верю
(Я верю)
Твое Царство пришло
(Царство пришло)
Сын Божий
(Сын Божий)
Король любви
(Король любви)
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой, чтобы весь мир услышал это
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь
Скажи, скажи, скажи, что веришь в это.
Пой громко, пой так, как ты имеешь в виду
Мы знаем и заявляем об этом
Иисус - Царь, скажи, скажи
Скажи, скажи
Скажи, скажи
Скажи, скажи