Перевод текста песни Jamie's Song - Kristene DiMarco

Jamie's Song (оригинал)

She’s a sparkle in her Father’s eye,
Kind of like the moon tonight.
She’s destined for divinity,
Her portion is His purity
And a glance His way comes across her face.
He sheds a tear, oh, oh,
Amazing grace, how sweet the sound,
Amazing love,
Oh, she’s been found.
A sparkle in her Father’s Crown.
Holy love come raining down,
Come storming in, be jealous found.
Come violent love,
Come stormy sea,
Sweep fear away and Yours she’ll be.
And even if He had ninety nine
That stayed at home and stayed in line,
He would not be satisfied.
He would still go out to find
The one who’s always on His mind
And bring her back, arms opened wide.
He sheds a tear, oh, oh,
Amazing grace, how sweet the sound,
Amazing love,
Oh, she’s been found.
Holy love come raining down,
Come storming in, be jealous found.
Come violent love,
Come stormy sea,
Sweep fear away and Yours she’ll be.
Holy love come raining down,
Come storming in, be jealous found.
Come violent love,
Come stormy sea,
Sweep fear away and Yours she’ll be,
Sweep fear away and Yours she’ll be.
She’s a sparkle in her Father’s eye,
Kind of like the moon tonight.

Песня Джейми (перевод)

Она искра в глазах своего Отца,
Что-то вроде луны сегодня вечером.
Она предназначена для божественности,
Ее доля – Его чистота
И взгляд Его проходит через ее лицо.
Он проливает слезу, о, о,
Удивительная грация, как сладок звук,
Удивительная любовь,
О, она нашлась.
Блеск в короне ее отца.
Святая любовь льется дождем,
Врывайся, ревнуй.
Приходите жестокой любви,
Приди, бурное море,
Смети страх, и она будет Твоей.
И даже если бы у Него было девяносто девять
Что остался дома и остался в очереди,
Он не будет удовлетворен.
Он все равно пошел бы искать
Тот, кто всегда в Его мыслях
И верни ее, широко раскрыв объятия.
Он проливает слезу, о, о,
Удивительная грация, как сладок звук,
Удивительная любовь,
О, она нашлась.
Святая любовь льется дождем,
Врывайся, ревнуй.
Приходите жестокой любви,
Приди, бурное море,
Смети страх, и она будет Твоей.
Святая любовь льется дождем,
Врывайся, ревнуй.
Приходите жестокой любви,
Приди, бурное море,
Смети страх, и она будет Твоей,
Смети страх, и она будет Твоей.
Она искра в глазах своего Отца,
Что-то вроде луны сегодня вечером.