Перевод текста песни A Long Time Ago - Kristene DiMarco

A Long Time Ago (оригинал)

A long time ago
I would walk up a hill
The world was soft and still
But my heart cried, my heart cried
Looking for miles and miles
Over roofs where strangers sleep
A burning grows inside
For a world that cries, for a world that cries
A long time ago
Before the sun came up
I would pick flowers
For a girl that cried, a girl that cried
But the only thing that’s same today
Is God who wiped those tears away
He came through as He always would
Upon the hill with me He stood
And I know He moves at the sound of my voice
I know He moves through me
I know He hears the love in my cry
And answers me

Очень Давно (перевод)

Давным давно
я бы поднялся на холм
Мир был мягким и неподвижным
Но мое сердце плакало, мое сердце плакало
В поисках миль и миль
Над крышами, где спят незнакомцы
Горение растет внутри
Для мира, который плачет, для мира, который плачет
Давным давно
До восхода солнца
я бы сорвал цветы
Для девушки, которая плакала, девушки, которая плакала
Но единственное, что сегодня одинаково
Бог, который вытер эти слезы
Он прошел, как и всегда
На холме со мной Он стоял
И я знаю, что Он движется при звуке моего голоса
Я знаю, что Он движется сквозь меня
Я знаю, Он слышит любовь в моем крике
И отвечает мне