Перевод текста песни Deanna's Song - Kristene DiMarco

Deanna's Song (оригинал)

Would I be surprised to find how close You are
How blind I am to what I’ve been staring at my whole life
Just sitting here gazing at the sky
Waiting for you to split it
Forgetting that You were the one who made it
Make it new, make it real
Make it more than I ever thought possible
Make it new, make it real
Make it more than I ever thought feasible
Would I be surprised to find how close You are
And how blind I am to what I’ve been staring at my whole life
Just sitting here looking at my hands
Waiting for You to fill them
Forgetting that You were the one who made them
Show me that Your glory dwells, that Your glory dwells in the ordinary

Песня Дианы (перевод)

Был бы я удивлен, увидев, как близко Ты
Как я слеп к тому, на что я смотрел всю свою жизнь
Просто сижу здесь, глядя на небо
Жду, когда ты разделишь его.
Забыв, что ты был тем, кто сделал это
Сделайте это новым, сделайте это реальным
Сделать больше, чем я когда-либо думал
Сделайте это новым, сделайте это реальным
Сделать больше, чем я когда-либо считал возможным
Был бы я удивлен, увидев, как близко Ты
И как я слеп к тому, на что пялился всю свою жизнь
Просто сижу здесь и смотрю на свои руки
Ждем, пока вы их заполните
Забыв, что Ты был тем, кто их сделал
Покажи мне, что слава Твоя обитает, что слава Твоя обитает в обычных