Перевод текста песни Supersport - Krešo Bengalka, Žuvi

Supersport (оригинал)

Pušim, pijem, drogiram se
Linijama popravljam se
Vikendom se đankam, priko tjedna bildam
I u pričama ponavljam se
U kvartu sam zvijezda i u gradu isto
Na jaketi je majoneza, živim teški Bristol
Cilo malo misto zna me, u šteti sam žešće
Riži biži, marmelada maže se iz teče
S pola grada sam na nože, s glavama sam dobar
Đava mi je cimer, život mi je posta soba
Stota ruka, roba na klupama zadnje misto
Ne mičem se s moba, samo dici pritim triskom
Strije priko droba, program mi je samo na nos
Kažu da sam puka odavno sam vamo-tamo
Cvike, kapi za nos, oblačim se srednja žalost
Živim kako živim, teško da ću vidit starost
U krvi su promili, ožiljci su priko lica
Znaju me ventili, tuta maslinasta spica
Brate, u svakome filmu glumim samo krivca
Tetovaže, lanac, zlatne žile Dalmatinca
Za marendu je danac, ručak mi je za par dana
Pičkice ne častim, brate, draža mi je trava
Dileru ne kasnim, drugi su mi zadnja baza
Brate nema nazad, odavno sam teška glava
Živim supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Živim supersport
Brate, živim supersport
Živim supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Živim supersport
Brate, živim supersport
Živim kako oću, brate živim kako mogu
Gazim dugi korak, jednom nogom sam u grobu
Cili život mi je teški, program pozitiva
Davno reka stat sam, al' mi đava ne da mira
Nisam moga birat, tu sam brate šta ću, di ću
Dvaest petu priša, davno istega sam kičmu
Nema čega nema, samo javi brate, zovi
Pičim gori doli, stalno sam u nekoj borbi
Vagica se skriva, kesa mi je uvik puna
U disko kad odem uvik gledam di ću brumat
Radim krive mote, prid trafikom moš me ubrat
Tučem niske kvote, znam da neću dugo durat
Rano je za šaltat, kasno mi je da se pazim
Doma motam baklje, mažem četvorku na plazmi
Svaki dan je Brazil, glava mi je u balunu
Brate, sve šta imam zaradija sam u Portunu
Živim supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Živim supersport
Brate, živim supersport
Živim supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Živim supersport
Brate, živim supersport

(перевод)

Я курю, пью, употребляю наркотики
Я улучшаюсь с помощью линий
Я тусуюсь по выходным, я строю в течение недели
И в рассказах я повторяюсь
Я звезда по соседству и такая же в городе
На моей куртке майонез, я живу тяжелым Бристолем
Даже немного мисто знает меня, я больше в опасности
Рис отваривается, из жидкости выкладывается мармелад.
Я в порядке с половиной города, я в порядке с головами
Дьявол - мой сосед по комнате, моя жизнь - быстрая комната
Сотая рука, товары на лавках последнее место
Я не двигаюсь с толпой, я просто говорю с глухим стуком
Растяжки возле паха, программа только на носу
Говорят, что я был здесь и там в течение длительного времени
Гвоздика, капли для носа, я одеваюсь в траур
Живу как живу, старости почти не увижу
Они в крови, шрамы возле лица
Меня знают по клапанам, тута оливковая колючая
Бро, в каждом фильме я играю только виновника
Татуировки, цепь, золотые вены далматинца
Датский на бранч, через пару дней пообедаю
Я не чищу киски, братан, я предпочитаю травку
Я не опаздываю к дилеру, другие - моя последняя база
Брат, назад дороги нет, я уже давно тяжелая голова
я живу суперспортом
Каждая шлюха знает меня, каждый придурок знает меня.
я живу суперспортом
Бро, я живу суперспортом
я живу суперспортом
Каждая шлюха знает меня, каждый придурок знает меня.
я живу суперспортом
Бро, я живу суперспортом
Я живу, как хочу, брат, я живу, как могу
Я делаю длинный шаг, одной ногой в могиле
Моя жизнь сложная, программа позитива
Я сказал, что давно остановился, но дьявол не дает мне покоя
Я не могу выбрать, я здесь, брат, что мне делать, что мне делать
Уже почти двадцать пять, я давно растянул позвоночник
Ничего страшного, просто дай мне знать, брат, позвони
Я пью гори доли, я всегда в драке
Весы прячутся, моя сумка всегда полна
Когда я иду на дискотеку, я всегда смотрю, где я буду танцевать
Я делаю неправильные вещи, ты можешь забрать меня в табачной лавке
Я победил низкие шансы, я знаю, что долго не продержусь
Шалтать рано, мне уже поздно быть осторожным
Дома катаю факелы, мажу четверку на плазме
Каждый день Бразилия, моя голова на воздушном шаре
Брат, я зарабатываю все, что у меня есть в Портуно
я живу суперспортом
Каждая шлюха знает меня, каждый придурок знает меня.
я живу суперспортом
Бро, я живу суперспортом
я живу суперспортом
Каждая шлюха знает меня, каждый придурок знает меня.
я живу суперспортом
Бро, я живу суперспортом