Перевод текста песни I Love You - Kramer

I Love You (оригинал)

Reminds me of how much i love you
Shall we see what we can be, envious of eternity
Words will never do
I love you
I’m shrinking, see how small I grow
Far beneath your moonlit glow
Anyway it comes
I love you
I traded in my self-respect, undersold my intellect
That’s how I can say
«I love you»
What I see is you hate me, empty future, fallen tree
Maybe I’ll survive loving you
Maybe love has fouled my mind
A thousand maybes all unwind
Maybe after all
I love you

я люблю тебя (перевод)

Напоминает мне о том, как сильно я тебя люблю
Увидим ли мы, кем мы можем быть, завидуя вечности
Слова никогда не сделают
Я тебя люблю
Я уменьшаюсь, посмотри, каким маленьким я расту
Далеко под твоим лунным сиянием
В любом случае это приходит
Я тебя люблю
Я торговал своим самоуважением, недооценивал свой интеллект
Вот как я могу сказать
"Я тебя люблю"
Я вижу, что ты ненавидишь меня, пустое будущее, упавшее дерево
Может быть, я выживу, любя тебя
Может быть, любовь замутила мой разум
Тысячи, может быть, все раскручиваются
Может быть, в конце концов
Я тебя люблю