Перевод текста песни The Future Is Yours - Kraak & Smaak, Prok, Fitch

The Future Is Yours (оригинал)

So many years i have longed to
To be as one and live my own truth
My sorrows are over now i found you
I feel so alive like I need to
The future is yours and its mine
Through sad times and good times
Its your time
Its alright its ok to feel love feel the love that’s inside you
I feel it, I feel it
Through the hard times I will guide you
And when its hard times I will guide you too
No need to look over your shoulders no, no more
Cause your safe and its real

Будущее За Вами (перевод)

Столько лет я мечтал
Быть как один и жить своей правдой
Мои печали закончились, теперь я нашел тебя
Я чувствую себя таким живым, как будто мне нужно
Будущее принадлежит вам и мне
Через печальные времена и хорошие времена
Это ваше время
Это нормально, чувствовать любовь, чувствовать любовь, которая внутри тебя
Я чувствую это, я чувствую это
В трудные времена я проведу тебя
И когда наступят трудные времена, я тоже буду вести тебя
Не нужно оглядываться через плечо, нет, больше нет
Потому что ваш сейф и его реальный