| Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
| Я хочу поехать в Америку
|
| Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
| Всю жизнь считаю драхму драхмой
|
| Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
| Забери меня отсюда, и я пойду на компромисс
|
| Θα πάω Αμερική για μια καινούργια αρχή
| Я поеду в Америку, чтобы начать все заново
|
| Σπίτι με κήπο θέλω σαν του Μπιουκανον
| Я хочу дом с садом, как у Бьюкенена
|
| Δε με πειράζει ας είναι και στο Γκραντ Κανυον
| Я не против, пусть это будет в Гранд-Каньоне
|
| Θα πεταχτώ και βόλτα ως το Μανχαταν
| Я полечу на Манхэттен
|
| Μετά θα πάω στη Γουολ Στρητ τον ναό των μεγιστάνων
| Тогда я пойду на Уолл-стрит, в храм магнатов
|
| Γη της επαγγελίας μου είπαν πως είναι
| Земля обетованная, мне сказали, что это
|
| Πράσινη κάρτα θέλω εύκολο αν είναι
| Я хочу грин-карту легко, если это
|
| Πείτε στον Ομπαμα τον μεγάλο ηγέτη
| Скажи Обаме великий лидер
|
| Πως θα 'ρθω εκεί περά και ότι θέλω ρουσφέτι
| Как я туда доберусь и что мне нужно rusfetti
|
| Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
| Я хочу поехать в Америку
|
| Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
| Всю жизнь считаю драхму драхмой
|
| Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
| Забери меня отсюда, и я пойду на компромисс
|
| Ότι κι αν λες εσύ θα πάω Αμερική
| Что бы ты ни говорил, я поеду в Америку
|
| One day when you reach the end
| Однажды, когда вы дойдете до конца
|
| One day you will understand
| Однажды ты поймешь
|
| One day back to roots my friend
| Однажды вернемся к корням, мой друг
|
| No place like the motherland
| Нет места лучше Родины
|
| Το ξέρω κάποτε θα δείτε θα γυρίσει ο τροχός
| Я знаю, когда-нибудь ты увидишь, как колесо повернется
|
| Μα είναι η ώρα να ξυπνήσω πριν χαθεί ο καιρός
| Но пора просыпаться, пока время не истекло.
|
| 1000 φορές εδώ μαζί σας και όχι εκεί μονάχος
| 1000 раз здесь с тобой и не там один
|
| Ο δρόμος δύσκολος μα ο χρόνος είναι γιατρός | Дорога трудна, но время врач |