Перевод текста песни Pull Up - Kolo

Pull Up (оригинал)

You must have been an angel in a past life
Working 9 to 5 so the cash right
I be getting lost in your gazes
I’m feeling the rush but you teaching me patience
Time with you is my only good investment
Your flower tats ain’t a fad they a statement
Body tell me skip the intro like it’s Netflix
Heart tell me let me ask how her day went
I tell you I ain’t ready for commitment
You tell me that you feel a deep connection
Don’t disagree but restrains get me restless
But I’m hre I can learn from your perspctive
What you wanna know tell me what you down for
I can answer every question like a town hall
You tell me you get bored in this town
And you looking at the world thinking that there’s gotta be more
I guess we gon' find out together
Right now I’m drowning in all of your essence
Take good advantage that you in my presence
Taking my time to ensure that you pleasured
We be in a race I’ll get you there first
Even got your makeup all on my shirt
When we done with it we can put it in reverse
Run it back tomorrow cause you know it’d be worth it
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah
You know what you do to me
It’s no secret you can see
I be fine with a little conversation
We ain’t even gotta rush girl I’m patient
You know what you do to me
It’s no secret you can see
It’s no secret you can see
Oh na na na
You got me on the edge hope you don’t push
Anytime you wanna talk I can make time
Anytime the phone buzz I can feel a rush
I’m just hoping that it’s you on the FaceTime
On the weekend you ain’t never at your place
After summer you got grad school in the A
So you living like you ain’t got no bezel
Life is too short you live that to perfection
You love to take jabs with your fast hands
Back and forths that we have feel like stardust
I can tell you were hurt by your last man
I can’t learn about you if you keep your guard up
I guess that’s how you act when you wary
Of dudes who just act like they wanna be married
But play the whole field they positions be varied
But I told you what it was you were down though
Still you always hold your tongue when you wanna speak
You say the most when you don’t say a thing at all
Glass house throwing rocks up Memph Bleek
The result when we argue on these phone calls
I’m tired of talking
Tell me when to hit your place girl I’ll be there
We should lose ourselves in the moment be careless
Take a leap faith girl, do not be scared, do not be scared
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah
You know what you do to me
It’s no secret you can see
I be fine with a little conversation
We ain’t even gotta rush girl I’m patient
You know what you do to me
It’s no secret you can see
It’s no secret you can see
Oh na na na
Tell me when you gettin' off work
(I'll pull if you need me baby)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I'll pull up yes I will)
Tell me when you gettin' off work
(I'll pull up for you baby)
Yeah, I’ll pull up where you stay
I’ll pull up
Tell me when you gettin' off work
(I'll pull if you need me baby, yeah yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(I'll pull up yes I will)
Tell me when you gettin' off work, yeah
(I'll pull up for you baby)
Yeah, yeah
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah
Tell me when you gettin' off work
I’ll pull up where you stay
I’ll pull up where you stay
Yeah

Pull Up (перевод)

Должно быть, ты был ангелом в прошлой жизни.
Работа с 9 до 5, так что наличные деньги
Я теряюсь в твоих взглядах
Я чувствую спешку, но ты учишь меня терпению
Время с тобой - моя единственная хорошая инвестиция
Твои цветочные татуировки - это не причуда, а заявление
Тело скажи мне пропустить вступление, как будто это Netflix
Сердце скажи мне, позвольте мне спросить, как прошел ее день
Я говорю вам, что не готов к обязательствам
Вы говорите мне, что чувствуете глубокую связь
Не спорьте, но ограничения меня беспокоят
Но я здесь, я могу учиться с твоей точки зрения
Что ты хочешь знать, скажи мне, за что ты
Я могу ответить на любой вопрос, как мэрия
Вы говорите мне, что вам скучно в этом городе
И ты смотришь на мир, думая, что должно быть больше
Я думаю, мы узнаем вместе
Прямо сейчас я тону во всей твоей сущности
Воспользуйтесь тем, что вы в моем присутствии
Я не тороплюсь, чтобы убедиться, что вы довольны
Мы участвуем в гонке, я доставлю тебя первым
Даже весь твой макияж на моей рубашке
Когда мы закончим с этим, мы можем поставить его в обратном порядке
Запустите его завтра, потому что вы знаете, что это того стоит
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага
Ты знаешь, что делаешь со мной
Это не секрет, вы можете видеть
Я не против небольшого разговора
Нам даже не нужно торопиться, девочка, я терпелив
Ты знаешь, что делаешь со мной
Это не секрет, вы можете видеть
Это не секрет, вы можете видеть
О на на на на
Ты держишь меня на грани, надеюсь, ты не будешь давить
В любое время, когда вы хотите поговорить, я могу найти время
Каждый раз, когда звонит телефон, я чувствую прилив
Я просто надеюсь, что это ты на FaceTime
В выходные вы никогда не бываете у себя дома
После лета вы получили аспирантуру в A
Итак, вы живете так, как будто у вас нет рамки
Жизнь слишком коротка, ты живешь до совершенства
Вы любите наносить джебы быстрыми руками
Взад и вперед, которые у нас есть, мы чувствуем себя звездной пылью
Я могу сказать, что твой последний мужчина причинил тебе боль
Я не могу узнать о тебе, если ты будешь настороже
Думаю, так ты себя ведешь, когда насторожен.
Парней, которые ведут себя так, будто хотят жениться
Но играйте на всем поле, их позиции могут быть разными
Но я сказал вам, что это было, хотя вы были внизу
Тем не менее вы всегда держите язык за зубами, когда хотите говорить
Вы говорите больше всего, когда вообще ничего не говорите
Стеклянный дом, бросающий камни Мемфу Блику
Результат, когда мы спорим об этих телефонных звонках
Я устал говорить
Скажи мне, когда идти к тебе, девочка, я буду там
Мы должны потерять себя в данный момент быть небрежными
Сделай прыжок веры, девочка, не бойся, не бойся
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага
Ты знаешь, что делаешь со мной
Это не секрет, вы можете видеть
Я не против небольшого разговора
Нам даже не нужно торопиться, девочка, я терпелив
Ты знаешь, что делаешь со мной
Это не секрет, вы можете видеть
Это не секрет, вы можете видеть
О на на на на
Скажи мне, когда уйдешь с работы
(Я потяну, если я тебе понадоблюсь, детка)
Да, да, да, да
Да, да, да, да
(Я подъеду, да, я буду)
Скажи мне, когда уйдешь с работы
(Я подъеду к тебе, детка)
Да, я подъеду туда, где ты останешься
я подъеду
Скажи мне, когда уйдешь с работы
(Я потяну, если я тебе понадоблюсь, детка, да, да)
Да, да, да, да
Да, да, да, да
(Я подъеду, да, я буду)
Скажи мне, когда уйдешь с работы, да
(Я подъеду к тебе, детка)
Ага-ага
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага
Скажи мне, когда уйдешь с работы
Я подъеду туда, где ты останешься
Я подъеду туда, где ты останешься
Ага