Перевод текста песни Rain Bird - Klone

Rain Bird (оригинал)

My hope is falling down…
Come to me my bird king
All the stars I steal for you…
Make me shine, my leading light
And by the sound of rain, you come
Blacken the light, the thunder rumbles
I sing to you bird friend, until my voice dies
Protect me one more time…
Give me the vital, give me the rain
And by the sound of rain, you come
Blacken the light, the thunder rumbles
Break up the silence, the cries of the thunder
Invading my present, and drown my suffering
Kill the pain.
Eat the worms that devour my inner-self
Give the rain, give the sound
Blackened is the sky, love the rain bird
It’s time for you to sing my friend
And fly away, help me once again
And by the sound of rain, you come
Blacken the light, and love the rain bird
And by the sound of rain, you come
Blacken the light, the thunder rumbles
And by the sound of rain, you come
Blacken the light, the thunder rumbles

Дождевая птица (перевод)

Моя надежда рушится…
Приди ко мне, мой король птиц
Все звезды, которые я украл для тебя…
Заставь меня сиять, мой ведущий свет
И под шум дождя ты приходишь
Очерни свет, гремит гром
Я пою тебе, птичка, друг, пока мой голос не умрет
Защити меня еще раз…
Дай мне жизненное, дай мне дождь
И под шум дождя ты приходишь
Очерни свет, гремит гром
Разорви тишину, крики грома
Вторгнуться в мое настоящее и утопить мои страдания
Убей боль.
Ешьте червей, которые пожирают мое внутреннее я
Дай дождь, дай звук
Почернело небо, люблю дождевую птицу
Пришло время тебе спеть мой друг
И улетай, помоги мне еще раз
И под шум дождя ты приходишь
Очерни свет и люби дождевую птицу
И под шум дождя ты приходишь
Очерни свет, гремит гром
И под шум дождя ты приходишь
Очерни свет, гремит гром